Übersetzung für "multicultural society" auf finnisch

Multicultural society

• monikulttuurinen yhteiskunta

Übersetzungsbeispiele

monikulttuurinen yhteiskunta

Amsterdam has a multicultural society and freedom i
Amsterdam on monikulttuurinen yhteiskunta ja vapautta valita elämäntapa.

Thus Finland is a multicultural society, a society which does not offer fertile soil for
Suomi on näin monikulttuurinen yhteiskunta, mikä ei tarjoa hyvää kasvualustaa kansalliskiihkoisille ilmiöille.

For too long we have said we had a multicultural society and everyone would simply find each other.
Liian kauan olemme sanoneet, että meillä on monikulttuurinen yhteiskunta, ja jokainen yksinkertaisesti hyväksyisi toiset.

Multicultural society provides museums with an opportunity to reassess their tasks and critically review the basic structures of our culture.
Monikulttuurinen yhteiskunta tarjoaa museoille tilaisuuden arvioida uudelleen omaa tehtäväkenttäänsä sekä tarkastella kriittisesti kulttuurimme perusrakenteita.

We could find a lot of facts about what kind of society we were and that we will continue being a multicultural society.
Historiassa on paljon tietoa siitä, kuinka olemme olleet ja tulemme olemaan monikulttuurinen yhteiskunta.

Architecture in the United States is as diverse as its multicultural society and has been shaped by many internal and external factors and regional distinctions.
Maan arkkitehtuuri on yhtä moninaista kuin sen monikulttuurinen yhteiskunta, ja sitä ovat muokanneet monet sisäiset ja ulkoiset tekijät sekä alueelliset erot.

It is also worth to consider the means of dealing with immigration and social politics – do we want Finland to be a nation state or a multicultural society?
Lisäksi on oleellista pohtia niitä ratkaisuja, mitä Suomen tulee tehdä maahanmuutto- ja väestöpolitiikan suhteen – halutaanko Suomesta kansallisvaltio vai monikulttuurinen yhteiskunta?

Architecture in the United States is as diverse as its multicultural society and has been shaped by many internal and external factors and regional distinctions. As a whole it represents a rich eclectic and innovative tradition.[1
Maan arkkitehtuuri on yhtä moninaista kuin sen monikulttuurinen yhteiskunta, ja sitä ovat muokanneet monet sisäiset ja ulkoiset tekijät sekä alueelliset erot. Sisällysluettelo 1 Amerikan intiaanien arkkitehtuuri nykyisellä Yhdysvaltojen alueella

T. whereas Australia has a very high per capita income and an open, democratic and multicultural society; whereas one in four of its population was born overseas and around seven million permanent migrants, including many originating from Europe, have settled in Australia since 1945; whereas Australia is in a special geographical situation, occupying a vast area between the Indian Ocean and the South Pacific;
T. toteaa, että Australiassa on hyvin korkea tulotaso asukasta kohden sekä avoin, demokraattinen ja monikulttuurinen yhteiskunta; toteaa, että Australian asukkaista yksi neljästä on syntynyt ulkomailla ja että maahan on vuoden 1945 jälkeen asettunut noin seitsemän miljoonaa pysyvää maahanmuuttajaa, joista monet ovat tulleet Euroopasta; toteaa, että Australian maantieteellinen sijainti on erityinen, sillä se kattaa laajan alueen Intian valtameren ja Tyynenmeren välissä;