Übersetzung für "monitoring results" auf finnisch

Monitoring results

• seurantatulokset
• seurannan tulokset

Übersetzungsbeispiele

seurantatulokset

According to the monitoring results, one-fifth of the Norway spruces were defoliated (defoliation more than 25%).
Seurantatulokset kertovat, että noin joka viides arvioitu kuusi oli harsuuntunut (harsuuntumisarvo yli 25 %).

2. an assessment of the progress made towards the achievement of the environmental objectives, including presentation of the monitoring results for the period of the previous plan in map form, and an explanation for any environmental objectives which have not been reached;
2 arvio edistymisestä ympäristötavoitteiden saavuttamisessa, mukaan lukien karttamuotoinen esitys edellisen suunnitelman kattaman ajanjakson seurantatuloksista sekä selvitys niiden ympäristötavoitteiden osalta, joita ei ole saavutettu;

seurannan tulokset

Read the monitoring results of these care communities...
Lue seurannan tuloksista näissä hoitolaitoksissa....

CO2 monitoring results by site operators must be communicated to the competent authority once every year.
Toiminnanharjoittajan olisi raportoitava hiilidioksidin seurannan tuloksista toimivaltaiselle viranomaiselle kerran vuodessa.

The monitoring results can be used as a baseline when defining new priorities, with the help of which the long-term circular economy goals can be reached.
Seurannan tuloksia voidaan käyttää pohjana, kun määritetään uusia painopisteitä, joiden avulla kiertotalouden pitkän aikavälin tavoitteet voidaan saavuttaa.

It will take into consideration the principles of precaution, anticipation and environmental responsibility, and will focus on initiatives already being undertaken in environmental policies, better integration of soil protection in other policies, soil monitoring and new actions based on monitoring results.
Siinä otetaan huomioon ennaltavarautumisen ja ympäristövastuun periaatteet, ja se koskee seuraavia aiheita: ympäristöpolitiikan nykyiset ohjelmat, maaperänsuojelun parempi sisällyttäminen muihin politiikkoihin, maaperän seuranta ja tämän seurannan tuloksiin perustuvat uudet toimet.

The level of natural background radiation shall be determined by measuring the dose rate of external radiation and, when appropriate, the radon and dust concentration in inhaled air, as well. When radiation exposure monitoring results are compared to dose limits, the doses from radon and other natural radiation sources are added together, and the dose from natural background radiation is deducted from this total dose.
Luonnollisen taustasäteilyn taso selvitetään mittaamalla ulkoisen säteilyn annosnopeus ja tarvittaessa myös hengitysilman radon- ja pölypitoisuudet. Kun säteilyaltistuksen seurannan tuloksia verrataan annosrajoihin, lasketaan radonista ja muista luonnonsäteilylähteistä aiheutuvat annokset yhteen ja kokonaisannoksesta vähennetään luonnollisesta taustasäteilystä aiheutuva annos. Liitteessä B on esimerkki radonista aiheutuvan annoksen määrittämisestä.