Übersetzung für "minutes of the hearing" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
That was confirmed by the applicants at the hearing and noted in the minutes of the hearing.
Kantajat vahvistivat tämän seikan istunnossa, ja siitä on tehty merkintä istunnon pöytäkirjaan.
20 The Commission withdrew the other two heads of claim submitted in the yet further alternative, of which formal note was taken in the minutes of the hearing which was held on 22 April 2015.
20 Komissio on peruuttanut kaksi muuta vaatimusta, jotka se oli esittänyt vieläkin toissijaisemmin, mikä on merkitty 22.4.2015 pidetyn istunnon pöytäkirjaan.
40 In an introductory section entitled ‘Description of the industry concerned’, the applicants set out observations relating to the characteristics of the European banana market in general and of that of southern Europe in particular. At the hearing, the applicants stated that the parts of their written pleadings devoted to those observations were intended to inform the Court of the context of the case and did not contain any specific plea challenging the contested decision, formal note of which was taken in the minutes of the hearing.
40 Johdanto-osassa, jonka otsikkona on ”Kyseessä olevan alan kuvailu”, kantajat esittävät huomautuksia, jotka koskevat yleisesti Euroopan ja erityisesti Etelä-Euroopan banaanimarkkinoiden ominaispiirteitä. Kantajat täsmensivät istunnossa, että näitä seikkoja koskevilla osuuksilla heidän kirjelmissään pyrittiin selventämään unionin yleiselle tuomioistuimelle asian taustaa ja että niihin ei sisältynyt riidanalaista päätöstä vastaan esitettyjä konkreettisia väitteitä. Tästä on tehty merkintä istunnon pöytäkirjaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test