Übersetzung für "minorities are" auf finnisch

Minorities are

• vähemmistöjen
• vähemmistöt ovat

Übersetzungsbeispiele

vähemmistöjen

Local governments for minorities are one of the repositories of collective rights minorities are entitled to have.
Yksi vähemmistöjen kollektiivisten oikeuksien säilyttämismuoto ovat vähemmistöjen valtuustot.

Other minorities are Germans, Slovaks, Serbs, Croats and Rumanians.
Muita vähemmistöjä ovat saksalaiset, slovakialaiset, kroatialaiset ja romanialaiset.

Besides this, the return of Serbians is precipitated and the rights of minorities are expanded. Economy
Tämän lisäksi serbien paluuta nopeutetaan, ja vähemmistöjen oikeuksia parannet

In it, there is room for differences, minorities are not oppressed, but instead individuality is encouraged.
Siinä on tilaa erilaisuuksille, siinä ei sorreta vähemmistöjä, vaan rohkaistaan yksilöllisyyttä.

For example, the rights of minorities are now formulated in a way that has attracted positive interna
Esimerkiksi vähemmistöjen oikeudet on nyt muotoiltu myönteistä kansainvälistäkin kiinnostusta herättäneellä tavalla.

I want to build a world where hate speech is warded off, minorities are supported and those in need are helped.
Haluan rakentaa maailmaa, jossa vihapuhetta torjutaan, vähemmistöjä tuetaan ja hädänalaisia autetaan.

The population is currently more heterogeneous, and the rights for different types of lifestyles and minorities are better secure.
Väestö on nykyisin heterogeenisempi ja erilaisten elämäntapojen ja vähemmistöjen oikeudet on paremmin turvattu.

The return of refugees and a better deal for minorities are also essential for progress towards reconciliation and lasting stability.
Pakolaisten paluu sekä vähemmistöjen tukeminen on myös tärkeää sovinnon ja kestävän vakauden edistämiseksi.

I. whereas the protection of religious freedom, cultural heritage, and the rights of minorities are among the fundamental values of the European Union;
I. ottaa huomioon, että uskonnonvapauden, kulttuuriperinnön ja vähemmistöjen oikeuksien suojelu ovat EU:n perusarvoja;

Since the Uprising, the rights of minorities are increasingly under threat, sectarian violence has been on the rise with Christians suffering the brunt o
Vähemmistöjen oikeudet ovat olleet kansannoususta lähtien yhä enemmän uhattuina; uskonnollisten ryhmien välinen väkivalta on lisääntynyt ja kristityt ovat kärsineet väkivallan alla.

Other notable minorities are Ukrainians (4.3%), Slovaks (3%), and Czechs (2.4%).
Merkittäviä vähemmistöjä ovat saksalaiset (3 %) ja ukrainalaiset (2 %).

Most are Muslims with small minority are Christians, Sikhs and Hindus.
Väestöstä suurin osa on hindulaisia, muslimit, sikhit ja kristityt muodostavat vähemmistöjä.

Other well known minorities are Romani people, Baltic Germans and Jews, whose population decreased significantly after the Second World War, as well as Lithuanians and Estonians.
Historiallisia vähemmistöjä ovat muun muassa vironruotsalaiset ja baltiansaksalaiset, joista vain rippeet säilyivät Virossa toisen maailmansodan jälkeen.

vähemmistöt ovat

Other minorities are protestant, Jewish and Armenian-Christian.
Muut vähemmistöt ovat protestantit, juutalaiset ja armenian kristityt.

What does it really mean to be labelled “a person with foreign background” in a country like Finland, where migrants and minorities are targets of fearmongering, xenophobia, and bigotry?
Mitä oikeasti tarkoittaa olla ulkomaalaistaustainen henkilö tämän päivän Suomessa, jossa maahanmuuttajat ja vähemmistöt ovat useasti pelon lietsonnan, ksenofobian ja vihan kohteita? Lue alkuperäinen juttu täältä.

Other minorities are Roma and Hungarians, respectively 1.44% and 1.10% of the population.
Suurimmat etniset vähemmistöt ovat intialaiset ja pakistanilaiset, heitä oli 1,9 ja 1,2 prosenttia väestöstä.