Übersetzung für "member of the parliament" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
The last year's competition was won by Ülo Tulik, nowadays a member of the Parliament.
Viime vuonna kisan voitti Ülo Tulik, joka on nykyisin parlamentin jäsen.
He became well-known both as a civil engineer and also as a member of the parliament.
Hänestä tuli tunnettu sekä siviili-insinööri ja sitä pidetään myös parlamentin jäsen.
Since October 2008 I am no longer a member of the Parliament, but as the ÖVP disabled spokesman.
Lokakuusta 2008 lähtien en ole enää Parlamentin jäsen, mutta koska ÖVP käy
The plenary will also see Michel Lebrun (BE/EPP), Member of the Parliament of the French-speaking Community, present for debate his opinion on "Review of the European Union's Key Waste Targets".
Lisäksi Belgian ranskankielisen yhteisön parlamentin jäsen Michel Lebrun (BE, PPE) esittelee täysistunnossa käsiteltäväksi lausunnon aiheesta "Euroopan unionin keskeisten jätealan tavoitteiden uudelleentarkastelu".
Privileges and immunities — Member of the European Parliament — Decision to waive immunity — Activity unconnected with the functions of a Member of the Parliament — Procedure for waiver of immunity — Decision not to defend privileges and immunities — No further interest in bringing an action — No need to adjudicate Language of the case: French
Erioikeudet ja vapaudet – Euroopan parlamentin jäsen – Parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämistä koskeva päätös – Toiminta, joka ei liity edustajan tehtäviin – Parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämistä koskeva menettely – Päätös olla puolustamatta erioikeuksia ja koskemattomuutta – Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen
Law governing the institutions — Decision of the President of the Parliament imposing on a Member of the Parliament the penalty of forfeiture of entitlement to the daily subsistence allowance for a period of 10 days — Decision of the Committee on Legal Affairs of the Parliament declaring inadmissible the Member’s request for defence of his Parliamentary immunity — Manifest lack of jurisdiction of the General Court — Manifest inadmissibility Order of the General Court (Third Chamber) of 5 September 2012
Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin puhemiehen päätös, jolla parlamentin jäsen määrätään menettämään oikeutensa päivärahaan kymmenen päivän ajalta – Euroopan parlamentin oikeudellisten asioiden valiokunnan päätös, jolla jätetään tutkimatta parlamentin jäsenen pyyntö hänen parlamentaarisen koskemattomuutensa puolustamisesta – Unionin yleisen tuomi
He was a member of the Parliament of Finland from 1966 until his death in 1983.
Hän oli Italian parlamentin jäsen vuosina 1946–83 ja senaattori vuodesta 1983 kuolemaansa asti.
He became a member of the parliament of the West Indies Federation in 1958, and then the independent Jamaican parliament as a Senator and a Member of the House of Representatives after 1962.
Cookesta tuli vuonna 1958 Länsi-Intian federaation parlamentin ja myöhemmin itsenäisen Jamaikan parlamentin jäsen.
He was elected as a member of the Parliament in 1970.
Hänet valittiin kansanedustajaksi myös vuonna 1917.
Among the 200 members of the Parliament were 17 women (8.5%).
Alueelta valitaan eduskuntaan 17 kansanedustajaa (8,5 % 200:sta).
He is the first Green Member of the Parliament from Central Finland.
Hän oli ensimmäinen Helsingistä eduskuntaan noussut Keskustapuolueen kansanedustaja.
On average, each member of the Parliament is also a member of two committees.
Jokainen kansanedustaja kuuluu keskimäärin kahteen valiokuntaan.
It is currently chaired by Member of the Parliament Katri Kulmuni.
Tällä hetkellä Suomen IPU-ryhmän puheenjohtajana toimii keskustalainen kansanedustaja Katri Komi.
She was a member of the Parliament of Finland from 1907 to 1917.
Vaarala toimi Suomalaisen puolueen kansanedustajana toukokuusta 1907 lokakuuhun 1917.
He was a Member of the Parliament in 1924-1926 from the National Coalition Party.
Hän oli kokoomuspuolueen kansanedustajana vuosina 1924–1926.
Linkola was a member of the parliament from 1962 to 1979 representing Kymi electoral district.
Linkola oli kansanedustajana vuosina 1962–1979 Kymen läänin vaalipiiristä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test