Übersetzung für "mature" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
Mature only porn photo without registration free free Mature
Kypsä vain porno kuva ilman rekisteröintiä ilmainen Kypsä
Born and raised in Berlin, he says he was "sexually mature at fourteen, politically mature at fifteen, and intellectually mature between fourteen and sixteen".
Hän kasvoi hyvissä oloissa ja omien sanojensa mukaan hän oli seksuaalisesti kypsä 14-vuotiaana, poliittisesti kypsä 15-vuotiaana ja älyllisesti kypsä 14–16-vuotiaana.
To do so, bulbs must be picked from the mature wild onion plant.
Munasolu vapautuu kypsästä Graafin follikkelista ovulaatiossa.
The fruit is a small dark red berry, turning black at maturity.
Hedelmänä on punainen, kypsänä mustaksi muuttuva marja.
They are found only in the region of maturation of the root.
Siksi sitä voi pitää vain kypsässä riutta-akvaariossa.
The mature fruits open at a slight touch, scattering the seeds.
Kypsä siemenkota aukeaa pienestäkin kosketuksesta ja lennättää siemenet kauas.
Once differentiated, they are now considered mature B cells, or naive B cells.
Tämän jälkeen niitä kutsutaan kypsiksi naiiveiksi B-soluiksi.
Verb
Having begun in the Spirit, we must be matured in the Spirit.
Aloitettuamme Hengessä, meidän täytyy kypsyä Hengessä.
Then, in umbels begin to mature fruitlets with a round shape.
Sitten umbels alkavat kypsyä fruitlets joiden pyöreä muoto.
Fruit - spherical, black, berry-like, mature in the spring of next year.
Hedelmät - pyöreä, musta, marja-like, kypsyä ensi keväänä.
(3) Help the cigar to mature and increase the flavor of the cigar.
(3) auttaa sikari kypsyä ja lisätä sikarin maku.
Finally, the beer is allowed to mature in the bottle for 28 days before being sent out for distribution.
Lisäksi päivän mittaan sieni voi vielä kypsyä korissa luokkaan 2 ennen kuin sieni on saatu ostajalle.
The breed tends to mature early and be long-lived, and is economical to keep, needing less feed than other horses of similar type and size.
Rotu tapaa kypsyä varhain, elää pitkään, ja tulla toimeen vähemmällä rehulla kuin muut samankokoiset ja -tyyppiset hevoset.
Adjektiv
His power of forgiveness increases gradually until it becomes mature and then finally he is able to destroy.
Ajan mittaan Hänen anteeksiantonsa voima kasvaa kunnes se on täysin kehittynyt, ja lopulta Hän alkaa tuhota.
He used to say: "If You cannot throw or overcome someone with T'ai Chi Ch'uan, it is simply because your skill has not matured.
Yang Pan Houlla oli tapana sanoa: ”Jos et voi voittaa tai heittää jotakuta maahan taijiquanilla, se johtuu vain siitä, ettei taitosi ole täysin kehittynyt.
Safety and effectiveness have not been established for individuals lacking skeletal maturity, pregnant or nursing women, patients with cardiac pacemakers, on fractures due to bone cancer, or on patients with poor blood circulation or clotting problems.
Turvallisuutta ja tehokkuutta ei ole vahvistettu henkilöille, joiden luusto ei ole täysin kehittynyt, raskaana oleville tai imettäville naisille, potilaille, joilla on sydäntahdistimia, luusyövästä johtuville murtumille tai potilaille, joiden verenkierto on heikkoa tai joilla on hyytymisongelmia.
Verb
In other species, the cones open at maturity to release the seeds.
Toisten lajien kävyt sen sijaan avautuvat kypsytt
It is harvested in September and matures in 15-20 days.
Sato korjataan syyskuussa ja omenia kypsytetään sen jälkeen 15–20 päivää.
The good year (1994) may well be able to mature the tannines favourably for the promised 5 years.
Hyvä vuosi (1994) jaksanee kypsytää tanniinit suotuisasti valmistajan lupaamat 5 vuotta.
With age you grow, you mature, you are wiser, then you have all the assets of your personality.
Iän myötä kasvatte, kypsytte, tulette viisaammiksi, ja teillä on kaikki persoonallisuutenne tuomat hyödyt.
However, the tone of a pencil can be a little darker, but still certainly matured in the colors of lipstick.
Kuitenkin sävy kynä voi olla hieman tummempi, mutta silti varmasti kypsytetään värit huulipuna.
The rejection of the salt tax only matured the decision of Bonaparte and his ministry to finish the Constituent Assembly.
Suolaveron hylkääminen kypsytti vain Bonaparten ja hänen ministeristönsä päätöstä, että Konstituantesta on »tehtävä loppu».
But if you accept, grow properly, mature like Sahaja Yogis, as father and mother, as dignified people.
Jos hyväksytte asemanne, silloin kasvatte ja kypsytte kuin sahaja-joogit, olette isiä ja äitejä, arvokkaita ihmisiä.
The cheeses are then allowed to mature for a minimum of 60 days.
Juustoa kypsytetään vähintään 90 päivää.
They'll use 16, 32 and 62 liter New American Oak casks for maturing the malted rye whisky.
Ruisviski kypsytetään 16, 32 ja 62 litran uusissa amerikkalaisissa valkotammitynnyreissä.
On maturing the insects turn yellow and the abdomens of the females start swelling with developing eggs.
Miehen kivekset alkavat tuottaa siittiöitä ja naisen munasarjat alkavat kypsyttää munasoluja.
It matures for six to eight weeks, and has a creamy and light milky aroma.
Juustoa kypsytetään neljästä kuuteen viikkoa ja sen makua on kuvailtu maidokkaaksi ja miedoksi.
Creamy Lancashire cheese is made by this traditional method and matured for a period of four to twelve weeks.
Valmistuksessa juusto hapatetaan renniinin avulla, ja sitä kypsytetään 2–5 kuukauden ajan.
Each expression of The Dalmore is matured in two different types of wooden casks: American white oak bourbon casks and exclusive aged sherry casks from Gonzalez Byass.
Dalmoren jokainen viski kypsytetään kahdessa erityyppisessä puutynnyrissä: yhdysvaltalaisissa tammisissa bourbon-tynnyreissä ja tislaamon yksinoikeudella käyttämissä Gonzalez Byassin vanhoissa sherry-tynnyreissä.
Verb
Ginger Rogers lobbied hard for the role, but the producers felt she was too mature and too glamorous for the part.
Molemmat Eszterhas ja tuottaja Irwin Winkler olisivat halunneet palkata Fondan, mutta Costa-Gavrasin mielestä Fonda oli liian vanha rooliin ja palkkasi Jessica Langen sen sijaan.
Verb
The darker the meat is the longer is its maturation.
Mitä tummempaa liha on, sitä kauemmin sen tulee antaa kypsyä.
Adjektiv
Simultaneously, Lemminkäinen cancels the current EUR 185 million committed revolving credit facility that would have matured during the first quarter in 2018.
Samalla Lemminkäinen irtisanoo nykyisen 185 miljoonan euron sitovan luottolimiitin, joka olisi erääntynyt vuoden 2018 ensimmäisellä kvartaalilla.
Nordea Bank AB (publ) announced that part of its forward contracts have expired on 19 June 2008 and part of the forward contracts have been rolled over to longer maturities.
Nordea Bank AB (publ) ilmoitti, että osa sen termiinisopimuksista on erääntynyt 19.6.2008 ja osaa on jatkettu pidempiin maturiteetteihin.
A domestic bank guarantee is almost always as for one's own debt, which means that the receivable can be claimed from the guarantor as soon as it has matured without first trying to claim the amount from the debtor.
Takausmuodot Takausmuodot Kotimaan pankkitakaus on lähes aina omavelkainen, jolloin saatava voidaan vaatia takaajalta heti, kun se on erääntynyt ilman, että ensin on yritetty saada suoritusta velalliselta.
Verb
Typically they will grow about 30 cm per year until mature – though this does vary depending on their variety and geographical location.
Uusi sato valmistuu vuosittain, toisin kuin metsän, jonka kuitukäyttöön kasvaminen kestää noin 20 vuotta, mutta sijainnista ja puulajista riippuen vähemmän tai enemmän.
Verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test