Übersetzung für "list of names" auf finnisch

List of names

• nimiluettelo
• luettelo nimistä

Übersetzungsbeispiele

nimiluettelo

When the Directory opens, click on your household name in the list of names.
Kun luettelo avautuu, napsauta perhekuntasi nimeä nimiluettelossa.

Western Union is required to screen all transactions against lists of names provided by the governments of the countries in which we do business, including the US Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) and the European Union.
Edustajien ja Western Unionin on verrattava kaikkia tapahtumia nimiluetteloihin, jotka toimintamaiden ja -alueiden h

These were all short-term observers and they were recruited by the United Nations Volunteers Programme (UNV) on behalf of the EU and on the basis of a list of names provided by the EU.
Nämä olivat kaikki lyhytaikaisia tarkkailijoita, jotka oli otettu töihin Yhdistyneiden Kansakuntien vapaaehtoisohjelmaan (UNV) unionin toimeksiannosta ja unionin laatiman nimiluettelon perusteella.

Western Union is required to screen all transactions against lists of names provided by the governments of the countries/territories in which we do business, including the US Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) and the European Union.
Edustajien ja Western Unionin on verrattava kaikkia tapahtumia nimiluetteloihin, jotka toimintamaiden ja -alueiden hallitukset toimittavat (mukaan lukien Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontatoimisto (OFAC, Office of Foreign Assets Control) ja Euroopan unioni).

Applicable law prohibits money transmitters from doing business with certain individuals or countries; Western Union is required to screen all Transactions against lists of names provided by the governments of the countries and territories in which We do business, including the US Treasur
Western Unionin on tarkistettava kaikkien tapahtumien yhteydessä nimiluettelot, jotka sellaisten maiden ja alueiden hallitukset ovat toimittaneet, joiden kanssa harjoitamme liiketoimintaa, mukaan lukien Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontatoimisto (OFAC) ja Euroopan unioni.

Applicable law prohibits money transmitters from doing business with certain individuals and countries; Agent and Western Union are required to screen all transactions against lists of names provided by the governments of the countries and territories in which we do business, including the US Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) and the European Union.
Sovellettava laki kieltää rahansiirtäjiä toimimasta tiettyjen yksityishenkilöiden ja valtioiden kanssa. Edustajien ja Western Unionin on verrattava kaikkia tapahtumia nimiluetteloihin, jotka toimintamaiden ja -alueiden hallitukset toimittavat (mukaan lukien Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontatoimisto (OFAC, Office of Foreign Assets Control) ja Euroopan unioni).

1.5 Applicable law prohibits money transmitters from doing business with certain individuals and countries; Western Union is required to screen all transactions against lists of names provided by the governments of the countries and territories in which we do business, including the US Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) and the European Union.
2.7 Sovellettava laki kieltää rahansiirtotoiminnan harjoittajia harjoittamasta liiketoimintaa tiettyjen henkilöiden tai maiden kanssa. Western Unionin on tarkistettava kaikkien tapahtumien yhteydessä nimiluettelot, jotka sellaisten maiden ja alueiden hallitukset ovat toimittaneet, joiden kanssa harjoitamme liiketoimintaa, mukaan lukien Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontatoimisto (OFAC) ja Euroopan unioni.

Applicable law prohibits money transmitters from doing business with certain individuals and guidelines applicable to such laws provide the rules to prevent transactions with anti-social forces. Western Union is required to screen all transactions against lists of names provided by the governments of the countries in which we do business, including the US Treasury Department's Office of Foreign Assets Control (OFAC), the European Council, the Japan Financial Intelligence Center and lists of anti-social forces.
Lisätietoja saa ottamalla yhteyden alla ilmoitettuun numeroon. Sovellettava laki kieltää rahansiirtäjiä toimimasta tiettyjen yksityishenkilöiden ja valtioiden kanssa. Edustajien ja Western Unionin on verrattava kaikkia tapahtumia nimiluetteloihin, jotka toimintamaiden ja -alueiden hallitukset toimittavat (mukaan lukien Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontatoimisto (OFAC, Office of Foreign Assets Control) ja Euroopan unioni).

luettelo nimistä

On the first page there was a list of names and objects:
Ensimmäisellä sivulla oli luettelo nimiä ja esineitä:

There were all the gods of Ancient Greece, a list of names that grew from one narrator to another.
Oli kaikki antiikin Kreikan jumalat, luettelo nimistä, jotka kasvoivat yhdestä kertojalta toiseen.

Your cookbooks are all databases, and so is this simple list of names and phone numbers in Excel.
Keittokirjasi ovat kaikki tietokantoja, ja niin on yksinkertainen luettelo nimistä ja puhelinnumeroista Excelissä.

Here is a short list of names that are not so common today and still sound nice.
Tässä on lyhyt luettelo nimistä, jotka eivät ole nykyään niin yleisiä ja silti ääniä kivaa.

The Commission shall, at least each month, make public the list of names for which registration applications have been submitted to it, as well as their date of submission.
Komissio julkaisee vähintään kuukausittain luettelon nimistä, joista sille on jätetty rekisteröintihakemus, sekä päivämäärät, joina hakemukset on jätetty.

The fraudster may also provide a bank account number to use when printing the checks, a digital signature, and a list of names, addresses, and amounts for payment.
Huijari saattaa toimittaa sinulle myös pankkitilin numeron, jota käytät sekkejä tulostaessasi, digitaalisen allekirjoituksen sekä luettelon nimistä, osoitteista ja maksettavista summista.