Übersetzung für "likely" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Adverb
They’re more likely to ♥ your images, and more likely to comment when you post.
He todennäköisesti ♥ kuvia, ja todennäköisemmin kommentoida kun lähettää.
Thalassodromids were likely terrestrial carnivores.
Varhaiset synapsidit olivat todennäköisesti vaihtolämpöisiä.
Adjektiv
Despite the peace treaty, a new war was likely.
Uusi sota oli rauhanteosta huolimatta todennäköinen.
floods with a likely return period of once every 100 years; c)
tulvan todennäköinen toistumisaika on 100 vuotta; c)
I'm the least likely to go to this place.
Minä olen vähiten todennäköinen henkilö menemään siihen paikkaan.
For investments in startups, total loss of capital is a highly likely outcome.
Investointien käynnistämiseen tähtäävä kokonaisinvestointi on erittäin todennäköinen lopputulos.
A simple calculator to determine the likely date of pregnancy and expectancy.
Ilmainen Yksinkertainen laskin määrittää todennäköinen päivämäärä raskauden ja odote.
He plants them in random order, each arrangement being equally likely.
Hän kasveja niitä satunnaisessa järjestyksessä, kunkin järjestely on yhtä todennäköinen.
An open area just past those gates was the likely site of the meeting house.
Eräkaudella alue oli erämiesten todennäköinen kokoontumispaikka.
Also in 1963, Brezhnev succeeded Frol Kozlov, another Khrushchev protégé, as Secretary of the Central Committee, positioning him as Khrushchev's likely successor.
Brežnev oli pitkään lojaali Hruštšoville, mutta Brežnev oli nimitetty jo keskuskomitean pääsihteeriksi ja oli todennäköinen Hruštšovin seuraaja .
The purpose of the test is to evaluate how likely the observations that are made would be, assuming the null hypothesis is true.
Testit antavat usein p-arvon, joka kertoo, miten todennäköinen havainto on sillä oletuksella, että nollahypoteesi on totta.
Archival research in Germany in the new millennium revealed that the likely cause was a sound-seeking torpedo fired by U-370.
Saksassa 2000-luvulla tehdyt arkistotutkimukset paljastivat, että todennäköinen upottaja oli saksalaisen VIIC-luokan sukellusveneen U-370 ampuma akustinen eli laivan ääneen hakeutuva torpedo.
The likely reason this particular date was chosen is that it is the year in which Tokugawa Ieyasu's "Order to Expel Christian Priests" (伴天連追放令, Bateren Tsuihōrei) was issued, and because the following year temples were ordered to start issuing terauke.
Todennäköinen syy juuri vuodelle 1613 lienee se, että silloin Tokugawa Ieyasu antoi ”Käsky kristittyjen pappien karkottamiseksi” -asetuksen (jap.
Adjektiv
The US federal budget deficit will most likely be restored to a credible path.
Yhdysvalloissa liittovaltion budjetin alijäämä kyettäneen saamaan uskottavalle uralle.
Surely there is no need for strategy to sound like Latin to be credible?
Ei kai strategian enää tarvitse olla vaikeaselkoinen ollakseen uskottava?
For populated device investigate, we encourage to use credible anti-parasites programs, like Anti-Malware Tool.
Asutuilla tutkia laitteen, suosittelemme käyttämään uskottava anti-loisten ohjelmia, kuten Anti-Malware Työkalu.
These workings have led to models in which the metric expansion of space is a likely feature of the universe.
Niiden avulla he ovat johtaneet malleja, joissa avaruuden metrinen laajeneminen on uskottava ilmiö
The young are more likely to listen to the racers' message about seatbelt use than an authority or a minister.
Heidän viestinsä turvavyön käytön puolesta on myös nuorille uskottavampaa kuin viranomaisen tai ministerin.
Sawa has created a believable imaginary micro-world, which seems like a small boy’s dream, or an illusion.
Teoksessaan Sawa on luonut uskottavan mielikuvituksellisen mikromaailman, joka vaikuttaa pikkupojan unelmalta tai toisaalta aistiharhalta.
The Internet is like a modern day “Wild West” where any sort of behaviour or activity is plausible and present.
Internet on kuin nykyajan “villi länsi” jossa millainen käytös tahansa on uskottavaa ja läsnä.
The information is more likely to be taken seriously if it comes from the regional and local authorities rather than from remote organisations.
Alueellisten ja paikallisten viranomaisten antamia tietoja pidetään uskottavampina kuin kaukana sijaitsevista toimielimistä saatuja tietoja.
I miss not being 100 per cent commercially viable like him.
En silti olisi uskonut, että hän pystyy esittämään ammattimaista rockmuusikkoa sataprosenttisen uskottavasti.
I don’t think that goalkeeper will ever forget it and I don’t know if I will ever score a goal like that again in my life.”
Homomiehistä kuvitellaan, etteivät he ole katu-uskottavia, mutta luulen että vielä näemme yhden minun elinaikanani".
The altruistic mechanism does not rely on belief; therefore, they argue that it would be less likely to fail than the alternative, i.e. more reliable.
Malli tuo kuitenkin mukanaan enemmän ongelmia kuin kykenee ratkaisemaan, joten sitä ei pidetä kovinkaan uskottavana vaihtoehtona.kenen mukaan?
The result of this is that no one has a likely solution to these problems and that there are furious ideological battles on related issues.
Tämän seurauksena kellään ei ole uskottavaa ratkaisua näihin ongelmiin, ja että niihin liittyvissä kysymyksissä on raivokkaita ideologisia taisteluja.
After describing a similar re-radiation model like Thomson, he concluded: "Such are the complicated hypotheses to which we are led when we seek to make Le Sage's theory tenable".
Kuvailtuaan mallin, jonka mukaan energia poistuu toisenlaisena säteilynä, hän päätyi toteamukseen: "Sellaisia ovat monimutkaiset hypoteesit, joihin päädytään, jos Le Sagen teoria yritetään pitää uskottavana."
On the other hand, the depiction of travel downhill (from Jerusalem to Jericho) may indicate that their temple duties had already been completed, making this explanation less likely, although this is disputed.
Koska heidän kuitenkin kerrotaan kulkeneen Jerusalemista ja samalla temppelistä poispäin, kohti Jerikoa, on tätä selitystä pidetty vähemmän uskottavana, sillä näin ollen he olisivat sillä erää jo hoitaneet tehtävänsä temppelissä.
A satirical account of Coulter's take on evolution was written by probabilist Peter Olofsson, whose tongue-in-cheek argument was that Coulter had in fact written a veiled criticism of the intelligent design movement, much like Alan Sokal did to the postmodern movement in his famous hoax.
Tämä luotettavana tunnetun liikemies Alexander Hamiltonin Vernonista ilmoittama tapaus oli huijaus, joka liittyi paikallisen Ananias-nimisen valehtelijakerhon toimintaan, jossa voittaja oli se, joka keksi mahdollisimman suuren, uskottavalta kuulostavan valheen. .
Adjektiv
I would like to draw your attention to the cranes that promise transcendental earnings (from 10 thousand.
Haluan kiinnittää huomiota nosturit, jotka lupaavat transsendentaalisesta tulot (vuodesta 10 tuhatta.
The results most likely not will be unexpected however it looks very promising that it help your diet regimen.
Tuloksia ehkä ole tulee odottamattomia, mutta se näyttää erittäin lupaavalta, että tukea oman ruokavalion.
Press the L1 button next to a wall or other likely-looking object and you can take cover behind it.
Kun L1-näppäintä painaa seinän tai muun lupaavan näköisen kohteen vierellä, hahmo suojautuu sen taakse.
People are more likely to take the pet for a while, if they are promised to help with the costs of food and treatment.
Ihmiset ovat valmiita ottamaan lemmikin jonkin aikaa, jos he lupaavat auttaa kustannusten ruokinta ja hoito.
CinemaP-1.9cV02.01 is similar to other adware applications that promise they will better your video quality like HDQ-1.2cV19.12.
CinemaP-1.9cV02.01 on samanlainen kuin muut adware sovellukset, jotka lupaavat he paremmin videon laatu kuin HDQ 1.2cV19.12.
Onlinegamer.live might look like promising tool at first sight, but this image is wrong and you should not trust it.
Onlinegamer.live voisi näyttää lupaava työkalu, ensi silmäyksellä, mutta tämä kuva on väärä ja sinun ei pitäisi luottaa se.
Lloyd was mentioned as the most likely to stand.
Victoria valittiin, sillä häntä pidettiin kaikkein lupaavimpana.
An affinity with the stem-group brachiopod Mickwitzia is currently considered to be the most likely interpretation for this fossil.
Mallin mukaelma, mergeburst, on ehkä nykyisellään lupaavin selitysvaihtoehto.
In his youth, he was considered to be weak like the rest of the young T Cells, being only able to survive and complete training through the help of Helper T Cell, which at least made him stronger.
Paukkusta pidettiin nuorena varsin lupaavana kiekollisena puolustajana, mutta hänen roolinsa vakiintui SM-liigauran edetessä kuitenkin puolustavammaksi.
Adjektiv
They'll sound like metal, not wood.
Materiaaliksi käy sopiva materiaali, mutta ei kuitenkaan metalli.
There, they are told they must live like classic car enthusiasts.
Ominaisuuksiensa takia sitä pidetään sopivana akkuna sähköautoihin.
The structure includes minaret-like turrets, with crescents on either side.
Lisäksi on pandareeni, kummallekin puolelle sopiva rotu.
It seems like an unlikely hit, but try listening just once".
Ssen ei luulisi sopivan joukkoon mutta pakko vain jatkaa kuuntelemista.
You may want to check sites like keepvid if you're looking for alternatives.
Voit auttaa Wikipediaa etsimällä sopivat lähteet tai tarkistamalla lähteet.
Things like weekly shops and mowing your lawn are quite nice.
Huonekalut kuten päästä vedettävä sänky ja klaffipöytä ovat pieneen tilaan sopivia.
Therefore, he began a quest for more spiritually motivated sources of inspiration together with like-minded people.
Taustaksi hän etsi tarinoita legendaarisista kullanhuuhtojista, jotka sopivat inspiraation lähteeksi.
Like clothes moths, carpet beetles are likewise drawn to proteins, and can be quite destructive.
Huopikkaiden suojana voi käyttää kumisia kalosseja, jolloin ne sopivat myös suojasäähän.
Its compressed, blade-like teeth would have been well-suited for cutting meat.
Sen suu oli täynnä sahalaitaisia ja teräviä hampaita jotka sopivat hyvin lihan paloitteluun.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test