Übersetzung für "like these" auf finnisch

Like these

• niinkuin nämä
• tällaiset
• kuten nämä

Übersetzungsbeispiele

niinkuin nämä

24:5 Thus says Yahweh, the God of Israel: Like these good figs, so will I regard the captives of Judah, whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans, for good.
24:5 Näin sanoo Herra Israelin Jumala; niinkuin nämät fikunat ovat hyvät, niin minä tahdon myös armollisesti korjata Juudan vankeja, jotka minä tästä kaupungista olen lähettänyt Kaldean maalle hyväksi;

tällaiset

We need more initiatives like these.
Tällaisia aloitteita tarvitaan lisää.

If i want to import machines like these.
Jos haluan tuoda tällaisia koneita.

Moments like these are well within your grasp.
Tällaiset hetket ovat aivan käden ulottuvilla.

Many languages have facilities to make assertions like these.
Monissa kielissä on mahdollisuus tehdä tällaisia vakuutuksia.

Are you the sort of person who relishes challenges like these?
Oletko sellainen henkilö, joka ihastuttaa tällaisia haasteita?

One of our goals is to establish a presence in areas like these.
Sijoittuminen tällaisille alueille on yksi tavoitteistamme.

Thousands upon thousands will listen who have never heard words like these.
Tuhannet eivät ole koskaan kuulleet tällaisia sanoja.

It should be clear who is liable in cases like these.
Olisi oltava selvää, kuka kantaa vastuun tällaisissa tapauksissa.

Questions like these will help to determine which table to choose.
Tällaiset kysymykset auttavat sinua ratkaisemaan, minkä pöydän valita.

Pannaiyar did not like these developments.
Tiberius ei ilmeisesti välittänyt tällaisista pikkuasioista.

The main purpose is to concentrate on God and not to break a lance in side issues like these.
Pääasia on kuitenkin keskittyä Jumalaan eikä taittaa peistä tällaisista sivuseikoista.

The main purpose is to concentrate on God and not to twist the knife in the wound in side issues like these.
Pääasiallinen tarkoitus on kuitenkin keskittyä Jumalaan eikä vääntää veistä haavoissa tällaisissa asioissa.

kuten nämä

Just like these fruits.
Ei, kuten nämä hedelmät.

Just like these ones on our list.
Aivan kuten nämä ovat listallamme.

I've been looking for drums like these my whole life.
Olen etsinyt rummut kuten nämä koko elämäni.

I've been looking from drums like these my whole life.
Olen etsinyt rummuista kuten nämä koko elämäni.

Now just like these boys, my disciples, they are serving me.
Kuten nämä pojat, nämä oppilaani, palvelevat minua.

Yet with Phen24, you could enhance the effects of healthy choices like these.
Silti Phen24, voit voimistaa terveellisiä vaihtoehtoja, kuten nämä.

But with Phen24, you could boost the impacts of healthy options like these.
Mutta Phen24, voit lisätä vaikutuksia terveellisiä vaihtoehtoja, kuten nämä.

Yet with Phen24, you can enhance the results of healthy choices like these.
Silti Phen24, voit parantaa tuloksia terveellisiä vaihtoehtoja, kuten nämä.

Yet with Phen24, you can enhance the impacts of healthy choices like these.
Silti Phen24 voit tehostaa vaikutuksia terveellisiä vaihtoehtoja, kuten nämä.