Übersetzung für "lectures given" auf finnisch

Lectures given

• luentoja
• pidetyt luennot

Übersetzungsbeispiele

luentoja

... the Josiah Willard Gibbs lecture given by [Dyson
..., Josiah Willard Gibbs luento antama [Dyson

In a lecture given at Harvard
Vuonna luentoa annetaan Harvardin aikana 1939-40 Tarski sanoi:

This paper is the text of a lecture given by the author.
Tämä paperi on teksti luentoa antama kirjoittajalle.

We have quoted above from his lecture given at the award ceremony.
Meillä on siteerattu edellä hänen luento annetaan palkintoseremoniassa.

De Prony's lectures given at the École Polytechnique were published, including his lectures on hydraulics.
De Prony n luentoja annetaan École Polytechnique oli julkaistu, mukaan lukien hänen luentoja ja hydrauliikkaa.

However, now I can handle anything thanks to the lectures given by Ester.
Kuitenkin nyt voin hallita kaikkea, kiitos siitä Esterin luentojen.

In this brilliant lecture, given to a general audience, FitzGerald described how Hertz:
Tässä loistelias luento, annetaan yleinen yleisölle, Fitzgerald kuvattu miten Hertz:

A lecture given in different countries and places: private companies, hospitals, meeting rooms.
Luento joka pidetään eri maissa ja eri paikoissa: yrityksissä, sairaaloissa, kokoustiloissa.

The article contains extracts from the third lecture given by Franz Neumann in session 1854-1855.
Tämä artikkeli sisältää otteita kolmas luento antama Franz Neumann istunto 1854-1855.

The first chapter is based on a lecture given to a special mathematics class of the sixth grade.
Ensimmäinen luku perustuu luento annetaan erityinen matematiikan luokan kuudes luokka.

While there, he and his wife Louisa E. Rhine were impressed by a May 1922 lecture given by Arthur Conan Doyle exulting the scientific proof of communication with the dead.
Siellä ollessaan hän kävi vaimonsa Louisa Rhinen kanssa kuuntelemassa Arthur Conan Doylen luentoa kuolleiden kanssa kommunikoimisesta, millä oli häneen merkittävä vaikutus.

Although the manuscript of the Commentary is credited in two later versions to a Heliodorus, L. G. Westerink argues that it is actually the outline of a series of lectures given by Olympiodorus in Alexandria between May and July 564 AD.
Vaikka Kommentaario on kahdessa myöhemmässä versiossa laitettu Heliodoroksen nimiin, L. G. Westerink on katsonut, että kyseessä on todellisuudessa Olympiodoroksen Aleksandriassa vuoden 564 touko- ja heinäkuun välisenä aikana pitämien luentojen yleisesitys.