Übersetzung für "lead actor" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Director Mikael Buch with lead actor Nicolas Maury.
Ohjaaja Mikael Buch ja päänäyttelijä Nicolas Maury.
Even so, lead actor David Tennant won at the 2015 People's Choice Awards for Best Actor in a New Series.
Tästä huolimatta David Tennant voitti sarjasta paras päänäyttelijä uudessa sarjassa People’s Choice Award -palkinnon.
Despite the success of the past films, the future of the franchise was put into question as all three lead actors were unsure about signing on to continue their roles for the final two films.
Elokuvasarjan tulevaisuus oli vaakalaudalla viimeisten elokuvien kohdalla, kun kaikki kolme päänäyttelijää vaikuttivat olevansa haluttomia jatkamaan sopimuksiaan.
The best leading actor: the BMW X6.
Paras pääosan esittäjä: BMW X6.
Badding, and the startlingly good leading actor Janne Reinikainen draw a sympathetic and sensitive picture of the artist.
Badding-elokuva, ja pääosaa näyttelevä hätkähdyttävän hyvä Janne Reinikainen, piirtävät artistista herkän ja sympaattisen muotokuvan.
Aki Kaurismäki made his film debut as a co-screenwriter and the lead actor in The Liar (1981), directed by his brother Mika Kaurismäki.
Elokuvadebyyttinsä Aki Kaurismäki teki veljensä Mika Kaurismäen ohjaamassa Valehtelijassa (1981), jossa hän toimi toisena käsikirjoittajana ja pääosan esittäjänä.
Daniel J. Travanti and Michael Conrad were the only ones to win (for Lead Actor and Supporting Actor respectively).
Daniel J. Travanti ja Michael Conrad olivat ainoat, jotka saivat palkinnon: Travanti pääosa-Emmyn ja Conrad sivuosa-Emmyn.
His most successful film was El vampiro (1957), starring Germán Robles, lead actor of the genre for the next two decades.
Hänen vuoden 1931 elokuvansa Dracula – vanha vampyyri, jossa pääosaa esitti Bela Lugosi, nosti Universalin kauhugenren hallitsijaksi kahdeksi vuosikymmeneksi.
Action movies usually have a lead actor who is a hero, with some kind of emotional problem.
Toiminta elokuvat yleensäjohtaa näyttelijä, joka onsankari, jonkinlainen emotionaalinen ongelma .
On bigger ones, a lead actor or perhaps A-List director will garner this extra title for this very reason.
Suuremmissa tapauksissa johtava näyttelijä tai ehkä A-List-johtaja kerää tämän ylimääräisen nimen tästä syystä.
The film was an enormous financial and critical success and solidified Kerry's position as a leading actor during the 1920s.
Elokuva oli valtaisa taloudellinen menestys sekä kriitikoiden suosiossa ja vakiinnutti hänen asemansa pääroolien näyttelijänä 1920-luvun jälkipuoliskon aikana.
The film bears similar name to Lost on Journey in Chinese, and shares the same lead actors.
Elokuvalle tehdään "jatko-osa", nimeltään Tarhapäivä, jonka pääosissa ovat samat näyttelijät.
The film marks the debut of both the lead actors; Ranbir Kapoor son of actors Rishi Kapoor and Neetu Singh, and Sonam Kapoor, daughter of actor Anil Kapoor.
Elokuvassa ensiesiintymisensä tekevät molemmat pääroolien näyttelijät: Ranbir Kapoor (Rishi Kapoorin ja Neetu Singhin poika) ja Sonam Kapoor (Anil Kapoorin tytär).
Five years later, Le huitième jour (1996) played at Cannes, where his two leading actors, Daniel Auteuil and Pascal Duquenne, were jointly awarded the prize for Best Actor.
Viisi vuotta myöhemmin hänen elokuvansa Kahdeksas päivä (1996) tuotti pääosien esittäjille Daniel Auteuilille ja Pascal Duquennelle Cannesissa yhteisen parhaan näyttelijän palkinnon.
Maule was nominated for the Daytime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series in 1995, and the Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series in 1997.
Hader on ollut ehdolla Emmy-palkintoon näyttelijänä kahdesti Saturday Night Liven suorituksistaan, ja tuottajana kolmesti South Park -animaatiosarjan kautta, voittaen vuonna 2009.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test