Übersetzung für "largely on" auf finnisch

Largely on

• pitkälti
• pitkälti päällä

Übersetzungsbeispiele

pitkälti

This depends largely on the size of the kitchen.
Teho riippuu pitkälti keittiön koo

Capacity depends largely on the size of the kitchen.
Teho riippuu pitkälti keittiön koosta.

The cost of the costume depends largely on the materials used.
Kustannukset puku riippuu pitkälti materiaaleista.

Decorative effect of the composition depends largely on the background.
Koristeellinen vaikutus koostumus riippuu pitkälti taustalla.

Energetic properties of the carpet depends largely on its shape.
Energinen ominaisuudet maton riippuu pitkälti sen muodon.

The longer-term effects depend largely on the outcome of future negotiations.
Pidemmän aikavälin vaikutukset riippuvat pitkälti si

The success of treatment of acute tonsillitis depends largely on the competent choice of medication.
Onnistumisen akuutin tonsilliitti riippuu pitkälti

Effectiveness of condensation dehumidifiers depends largely on the initial room temperature.
Tehokkuus tiivistymisen ilmankuivaimille riippuu pitkälti alkuperäistä huo

Restoration was based largely on these images which revealed precise details.
Restaurointi perusteltiin pitkälti näistä kuvista paljastuville yksityiskohdille.

Renting boats in Finland has relied largely on rental firms.
Veneiden vuokraus on Suomessa ollut pitkälti vuokrafirmojen varassa.

It depends largely on public support.
Menestys on pitkälti riippuvainen siviiliväestön tuesta.

The effectiveness of particular methods depends largely on the species of scallop being farmed and the local environment.
Käytettävä raaka-aine riippuu pitkälti paikallisista olosuhteista ja viljelytottumuksista.

Visually, the game drew inspiration from various sources: the skeletal character designs were based largely on the calaca figures used in Mexican Day of the Dead festivities, while the architecture ranged from Art Deco skyscrapers to an Aztec temple.
Visuaalisesti peli sai inspiraationsa monista lähteistä: luurankomaiset henkilöhahmot pohjautuivat pitkälti meksikolaisessa kuolleiden päivän juhlassa käytettyihin calaca-figuureihin, kun taas arkkitehtuurissa oli viitteitä Art Deco-pilvenpiirtäjistä asteekkitemppeliin.

The sea-change brought on by his unpublished work in the 1930s centered largely on the idea that there is nothing wrong with ordinary language as it stands, and that many traditional philosophical problems were only illusions brought on by misunderstandings about language and related subjects.
Wittgensteinin julkaisemattomissa teoksissa 1930-luvulla tapahtunut muodonmuutos keskittyi pitkälti kahden ajatuksen ympärille: että arkikielessä ei ollut mitään vikaa sinänsä ja että monet perinteiset filosofiset ongelmat olivat vain harhoja, jotka seurasivat kielen ja sen kuvaamien asioiden välisen suhteen väärinymmärtämisestä.