Übersetzung für "known than" auf finnisch

Known than

• tunnetut kuin
• tiedossa kuin

Übersetzungsbeispiele

tunnetut kuin

In some cases, the KKN stamp may be better known than the name of Koskisen,” says Export Manager Jukka Tamminen.
Joissain yhteyksissä KKN voi olla jopa tunnetumpi kuin Koskisen nimi”, vientipäällikkö Jukka Tamminen kertoo.

CyberGhost VPN is a little less well-known than other services, but that doesn’t mean it isn’t as good.
CyberGhost VPN ei ole aivan niin tunnettu kuin muut palvelut, mutta se on yhtä hyvä.

Emerald gooseberry jam is no less well-known than the royal one, moreover, it is believed that these are different names for the same jam.
Emerald karviainen hillo ei ole yhtä tunnettu kuin kuninkaallinen, lisäksi uskotaan, että nämä ovat samoja tukoksia eri nimillä.

Amatic is an Austrian casino game provider, which is smaller and a bit less known than the giants in the industry such as NetEnt or Microgaming.
Amatic on itävaltalainen kasinopelituottaja, joka on pienempi ja hieman vähemmän tunnettu kuin alan jättiläiset, kuten NetEnt tai Microgaming.

He might listen to someone who is higher in authority or better known than himself - but not to someone he thinks is inferior.
Hän saattaa kuunnella toista, joka on korkeammassa asemassa tai tunnetumpi kuin hän itse - mutta ei sellaista, jota hän pitää itseään huonompana.

In fact Gosset wrote under the name "Student" which explains why his name may be less well known than his important results in statistics.
Itse Gosset kirjoitti mukaan nimi "opiskelijalla", joka selittää, miksi hänen nimensä ei ehkä ole yhtä tunnettu kuin hänen merkittäviä tuloksia, tilastoja.

Some game studios are more known than others, and some of them have been making real-life slot machines for brick and mortar casinos in Las Vegas and elsewhere for decades.
Jotkut pelintarjoajat ovat tunnetumpia kuin toiset, ja jotkut heistä ovat tehneet todellisia peliautomaatteja massiivisille kasinoille Las Vegasissa ja muualla maailmassa vuosikymmenien ajan.

Although less well known than some brighter globular clusters, NGC 6362 holds much that is of interest to astronomers and has been well studied over the years.
Vaikka NGC 6362 ei olekaan yhtä hyvin tunnettu kuin jotkin kirkkaammat pallomaiset tähtijoukot, se käsittää silti paljon sellaista, mikä kiinnostaa tähtitieteilijöitä ja siten sitä on tutkittu paljon vuosien kuluessa.

According to the QS website, although Brno is less well known than Prague, the Czech capital, it provides a great student experience: “The city gets extremely strong ratings for tolerance and inclusivity, and ease of getting around, while also scoring very well for both affordability and nightlife.
Mukaan QS verkkosivuilla, vaikka Brno on vähemmän tunnettu kuin Praha, Tsekin pääkaupungissa, se tarjoaa erinomaisen opiskelija kokemus: "Kaupunki saa erittäin vahva arvosanat suvaitsevaisuuden ja osallisuutta, ja helppous kiertää samalla pisteytys erittäin hyvin sekä edullisuus ja yöelämää.

Some of Thomson's brands are better known than the company name itself.
Monet Robertsin oppilaista ovatkin tänä päivänä tunnetumpia kuin mestari itse.

Speaking of the battle Voltaire said, "Nothing is better known than the siege of Malta."
Voltairen kerrotaan myöhemmin sanoneen ”mikään ei ole tunnetumpaa, kuin Maltan piiritys” (rien est plus connu que la siege de Malte).

tiedossa kuin

Details of Jamshid al-Kashi's life and works are better known than many others from this period although details of his life are sketchy.
Tiedot Jamshid al-Kashi 's-elämä ja teokset ovat paremmin tiedossa kuin monet muut tämän ajan, vaikka yksityiskohtia elämästään ovat hajanaisten.