Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Free You must take it upon yourself to destroy all santa bots...
Ilmainen Sinun täytyy ottaa asiakseen itse tuhota kaikki santa vastaan...
My grandmother had taken it upon herself to see that I received a good education.
Isoäitini oli ottanut asiakseen taata, että saisin hyvän koulutuksen.
So my mother took it upon herself to sign me up on Christian Mingle.
Joten äitini vei asiakseen itse allekirjoittamaan minut ylös Christian Mingle.
One day when Abu Jahl was visiting Omar, he took it upon himself to beat her.
Eräänä päivänä, kun Abu Jahl oli vierailulla Omar, hän otti asiakseen lyödä häntä.
The unbelievers of Medina took it upon themselves to make a great issue of the matter and accusations abounded.
Epäuskoiset Medina otti asiakseen itse tehdä suuri kysymys asiasta ja syytöksiä ylenpalttisesti.
Among the Koraysh was a man who took it upon himself to kill any Muslim who lay wounded on the battlefield.
Niistä Koraysh oli mies, joka otti asiakseen tappaa kaikki muslimi joka makasi haavoittunut taistelukentällä.
When Khadijah met Muhammad she respectfully asked if he would take it upon himself to act on her behalf with her merchandise.
Kun Khadija tapasi Muhammedin hän kunnioittavasti kysyi, voisiko hän ottaa asiakseen toimia hänen puolestaan hänen kauppatavaraa.
That evening Andrew took it upon himself to hold a personal and searching conference with each of his brethren, and he had profitable and heartening talks with all of his associates except Judas Iscariot.
Samana iltana Andreas otti asiakseen antautua henkilökohtaiseen ja syvältä luotaavaan neuvonpitoon jokaisen veljensä kanssa, ja hän kävi hyödylliset ja rohkaisevat keskustelut Juudas Iskariotia lukuun ottamatta kaikkien työtovereidensa kanssa.
Meanwhile, David Zebedee and some of his former messenger associates took it upon themselves to hasten on down to Jerusalem, where they effectively spread the report among the throngs of visiting pilgrims about the temple that Jesus of Nazareth was making a triumphal entry into the city.
Sillä välin Daavid Sebedeus ja muutamat hänen entisistä viestinviejätovereistaan ottivat asiakseen kiiruhtaa Jerusalemiin, jossa he temppelin ympärillä levittivät vierailulle saapuneiden pyhiinvaeltajajoukkojen keskuudessa tehokkaasti tietoa siitä, että Jeesus Nasar
The Sadducees and councilors who had taken it upon themselves to put Jesus out of the way had determined to go before Pilate and ask for confirmation of the death sentence pronounced upon Jesus, without volunteering any definite charge.
Saddukeukset ja neuvosmiehet, jotka olivat ottaneet asiakseen raivata Jeesus pois tieltä, olivat päättäneet mennä Pilatuksen eteen ja pyytää vahvistusta kuolemantuomiolle, joka Jeesukselle oli langetettu, ja tehdä se viitsimättä esittää mitään yksiselitteistä syytettä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test