Übersetzung für "it is detected" auf finnisch

It is detected

• havaitaan
• se havaitaan

Übersetzungsbeispiele

havaitaan

It is detected by detecting the impedanc
Se havaitaan havaitsemalla impedanssin, joka on kytketty mittaussilmukkaan.

If the document has been modified, it is detected immediately.
Jos dokumenttia on muutettu, se havaitaan välittömästi.

The disease is asymptomatic, so it is detected only with ultrasound.
Sairaus on oireeton, joten se havaitaan vain ultraäänellä.

should be noted that the wet form of disease can be cured if it is detected at an early stage of development.
syytä huomata, että märkä muoto taudin voidaan parantaa, jos se havaitaan varhaisessa kehitysvaiheessa.

The disease leads to serious complications, so when it is detected, it is necessary to take appropriate measures in a timely manner.
Sairaus johtaa vakaviin komplikaatioihin, joten kun se havaitaan, on tarpeen ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin ajoissa.

Periarthritis is a disease of the knee joint, the treatment of which is effective only if it is detected at an early stage.
Periartriitti on polvinivelen sairaus, jonka hoito on tehokasta vain, jos se havaitaan varhaisessa vaiheessa.

With the initial stages of local edema, it is detected by pressing on the problem area, it forms a fossa that disappears long enough.
Paikallisen turvotuksen alkuvaiheessa se havaitaan painamalla ongelma-aluetta, se muodostaa fossa, joka katoaa tarpeeksi kauan.

For example, when performing a preventive test on a transformer, when it is detected by a non-destructive test, it should be dried first, and then subjected to a destructive test.
Esimerkiksi suorittaessaan ennaltaehkäisevää testiä muuntajalle, kun se havaitaan tuhoamattomalla testillä, se tulisi ensin kuivata ja sitten suorittaa tuhoava testi.

Two neutrons are stopped in the reflector (absorbed neutron) and one evaporation neutron enters the moderator where it is slowed down, and finally it is detected in the counter tube.
Kaksi neutronia pysähtyy heijastimessa (aborboituvat) ja yksi yksi neutroni pääsee hidastimeen, missä se hidastuu ja lopulta havaitaan laskurissa. Takaisin alkuun Kaasulla täytetty laskuriputki

At the footprint edges the satellite zenith angle is much higher, corresponding to a longer path length through the atmosphere that light must travel before it is detected by the sensor.
Jalanjäljen reunoilla satelliitin zeniittikulma on paljon suurempi ja vastaa pidempää matkaa ilmakehän läpi, jonka valon täytyy kulkea ennen kuin se havaitaan anturissa.

se havaitaan

When the breast tissue becomes infected, the silicone moves to the lymphatic pathways of the breast and then to the lymphatic pathways and lymph nodes of the entire body, from which it is detected only during the studies.
Rintaimplantista kehoon liikkunut silikooni siirtyy rintojen imusuoniin ja sieltä eteenpäin koko kehon imusuoniin ja imusolmukkeisiin, joista se havaitaan vain tutkimusten aikana.