Übersetzung für "it became independent" auf finnisch

It became independent

• se itsenäistyi
• siitä tuli itsenäinen

Übersetzungsbeispiele

siitä tuli itsenäinen

The Dominican Republic is located in the eastern part of the island of Haiti, and it became independent more than 150 years ago.
Dominikaaninen tasavalta sijaitsee Itä-saaren Haitin, ja siitä tuli itsenäinen valtio jo yli 150 vuotta sitten.

It became independent again in 1965, with Babakin as its chief designer.
Siitä tuli itsenäinen yksikkö jälleen vuonna 1965, jolloin Babakin nousi sen johtoon.

It became independent Hofstra College in 1939 and gained university status in 1963.
Vuonna 1939 siitä tuli itsenäinen Hofstra College ja vuonna 1963 Hofstra University.

British Somaliland remained a protectorate of Britain until June 26, 1960, when it became independent.
Brittiläinen Somalimaa pysyi Britannian protektoraattina 26. kesäkuuta 1960 asti, jolloin siitä tuli itsenäinen.

Until 1961 it belonged to the municipality of Vitória da Conquista when it became independent.
Vuoteen 1961 asti Caatiba kuului Vitória da Conquistaan, jolloin siitä tuli itsenäinen kuntansa.lähde?

Somalia was originally an Islamic Emirate since the end of the 19th century, but it became independent from Britain and Italy on July 1, 1960.
Somalimaa oli Britannian hallinnassa koko 1900-luvun, ja vasta 1. heinäkuuta 1960 siitä tuli itsenäinen valtio.