Übersetzung für "it adopted" auf finnisch

It adopted

• se hyväksyi

Übersetzungsbeispiele

se hyväksyi

It adopted the European Pact on Immigration and Asylum.
Se hyväksyi Euroopan maahanmuutto- ja turvapaikkasopimuksen.

It adopts a series of system of WinCE developed by Microsoft.
Se hyväksyi useita järjestelmän WinCE Microsoftin kehittämä.

♦ It adopted double circuit and multi-mode thermostatic control with ± 0.1 ℃ temperature control accuracy.
♦ Se hyväksyi kaksoispiirin ja monitoimisen termostaattisen ohjauksen ± 0.1 ℃ lämpötilan säätötarkkuudella.

It adopted the socialist programme of the international labour movement and opted for democratic forms of action.
Se hyväksyi kansainvälisen työväenliikkeen sosialistisen ohjelman ja omaksui kansanvaltaiset menettelytavat.

It adopted a declaration of principles which presented an outspoken profession of Anarcho-Syndicalism.
Se hyväksyi Berliinin valmistavan kokouksen laatiman periaatejulistuksen, joka oli suorasukainen anarkosyndikalismin tunnustus.

It adopted the foreign advanced technology of rotation unit rod holding system and hydraulic system.
Se hyväksyi ulkomaisia kehittynyttä teknologiaa kierto laitteen tangon tilalle ja hydraulinen järjestelmä.

To ensure the professional readiness of its students, it adopted the outcomes-based approach to education, the first academic institution in the country to do so.
Opiskelijoiden ammatillisen valmiuden varmistamiseksi se hyväksyi koulutukseen perustuvan lähestymistavan, joka on maan ensimmäinen korkeakoulu.

In 1999, it adopted a customs table following the combined nomenclature and tightened up the reverse charge mechanisms for certain services.
Se hyväksyi vuonna 1999 tariffinimikkeistön, joka on hyvin lähellä yhdistettyä nimikkeistöä, ja vahvisti käännettyä verovelvollisuusjärjestelmää joidenkin palvelujen osalta.

On 4 July 2012, it adopted the Job Protection Action Plan on 4 July 2012 to protect the employment of disadvantaged employees and foster the employment of the long-term unemployed.
Se hyväksyi 4. heinäkuuta 2012 työsuojelua koskevan toimintasuunnitelman suojellakseen epäedullisessa asemassa olevien työntekijöiden työllisyyttä ja edi

In addition, ASAL administers the following awards: Mary Gilmore Award A.D. Hope Prize, awarded annually for the best paper delivered by a postgraduate student to the ASAL annual conference Walter McRae Russell Award, for the best book of literary scholarship on an Australian subject published in the preceding two calendar years; before 1994, it was awarded to a young or unestablished author for an outstanding work of literary scholarship the Magarey Medal for biography, a biennial prize for the best published biographical writing by a female author on an Australian subject in the preceding two years the A.A. Phillips Award, an occasional award for a work or the work of an author which the ASAL executive considers an outstanding contribution to Australian literature or literary studies ASAL held its inaugural conference at Monash University in May 1978 when it adopted its constitution and appointed A.D. Hope and Judith Wright as patrons.
Magarey Medal for biography, joka toinen vuosi myönnettävä palkinto naisen kirjoittamasta parhaasta kahden edellisen vuoden aikana julkaistusta elämäkerrasta, joka liittyy aiheeltaan Australiaan A. A. Phillips Award, satunnaisesti myönnettävä palkinto merkittävästä panoksesta australaisen kirjallisuudentutkimuksen alalla ASAL piti avajaiskokouksensa Monash-yliopistossa toukokuussa 1978, jolloin se hyväksyi perusasiakirjansa ja nimitti suojelijoiksi A. D. Hopen ja Judith Wrightin.