Übersetzung für "is weaken" auf finnisch

Is weaken

• on heikentää
• on heikentynyt

Übersetzungsbeispiele

on heikentynyt

When the enamel is weakened, it loses its protective function.
Kun kiille on heikentynyt, se menettää suojaava tehtävä.

After all, his body is weakened, better to wait for recovery.
Loppujen lopuksi hänen ruumiinsa on heikentynyt, parempi odottaa elpymistä.

People whose immune system is weakened must not be allowed to handle this vaccine.
Ihmisten, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt, ei pidä antaa käsitellä tätä rokotetta.

During this time the underlying support for the enamel is weakened and it becomes brittle.
Tänä aikana taustalla tukea emali on heikentynyt, ja se on haurasta.

Good help to those whose body is weakened by harmful habits and unhealthy diets.
Hyvä ohje niille, joiden keho on heikentynyt haitalliset tottumukset ja epäterveelliset ruokavaliot.

If, for example, the tissue is weakened as a result of osteoporosis, even minor injuries can result in bone fractures.
Jos esimerkiksi kudos on heikentynyt osteoporoosin seurauksena, jopa vähäiset loukkaant

Return shine and vigor to dry ends is weakened and exhausted from the dryer and chemical treatments.
Paluu kiillon ja elinvoiman kuivaa päät on heikentynyt ja rasittunut kuivausrumpu ja kemiallisia hoitoja.

But product safety truly becomes paramount when skin is weakened, fragile or vulnerable, for example:
Ihonhoitotuotteiden siedettävyys on todella ratkaisevaa, kun ihon kunto on heikentynyt tai iho on herkkä tai haavoittuva, esimerkiksi

The body of a pregnant woman is weakened, more vulnerable and defenseless, so there is a decrease in immunity.
Häiriön tunne alkaa. Raskaana oleva nainen on heikentynyt, haavoittuvampi ja puolustuskykyisempi, joten koskemattomuus vähenee.

Children under 5-years of age and adults whose immunity is weakened may not visit you during isolation.
Alle 5-vuotiaat lapset ja aikuiset, joilla on heikentynyt puolustuskyky eivät saa vierailla eristysvaiheessa luonasi.