Übersetzung für "is unconscious" auf finnisch

Is unconscious

• on tajuton

Übersetzungsbeispiele

on tajuton

Inside a stone building another young woman is unconscious on the ground.
Sisällä toinen nuori nainen kivirakennus on tajuton kentällä.

If the person is unconscious, necessarilycheck for his pulse and respiration.
Jos henkilö on tajuton, välttämättätarkista hänen pulssia ja hengitystä.

As a person who is unconscious, vomiting, tube prevents inhalation of vomit can occur.
Koska henkilö, joka on tajuton, oksentelu, putki estää hengittäminen oksentaa voi esiintyä.

ARALE In film 10 broly is unconscious in ice, exacly like here, and he is not ssj.
ARALE Elokuvassa 10 Broly on tajuton jään sisässä, aivan kuten tässä, ja hän ei ole ssj.

Also, do not do artificial respiration andchest compressions, "just in case" - in the event that the injured person is unconscious, but breathing function and cardiac activity is not depressed.
Älä myöskään tee tekohengitystä japainallusta, "kaiken varalta" - siinä tapauksessa, jos vahinkoa kärsinyt on tajuton, mutta hengittää toiminta ja sydämen toiminta ei sorretaan.

In that case, if the person is unconscious, before the arrival of medical necessarily turn the person on his side, so that, in case of vomiting, avoid getting vomit in the airways and asphyxia.
Siinä tapauksessa, jos henkilö on tajuton, ennen saapumista lääkäreiden kääntäminen vaatii miehen sivussa niin, että kyseessä on oksentelua, vältä oksennus hengitysteissä ja asfyksiaa.

Both procedures are performed in a single rhythm inThe situation when the dog is unconscious due to electric shock, choking, inhaling smoke, shock, concussion, poisoning, diabetes, cardiac arrhythmia and insufficiency, blood loss, got under the car, the dog sank, fell from a great height.
Molemmat menettelyt suoritetaan samaan tahtiintilannetta, jossa koira on tajuton seurauksena sähköisku, tukehtuminen, savun hengittämisen, sokki, aivotärähdyksen, myrkytys, diabeteksen, sydämen rytmihäiriöt ja vajaatoiminta, verenhukka, auton alle, koira hukkui pudonnut korkealta.