Übersetzung für "is established" auf finnisch

Is established

• on perustettu
• perustetaan

Übersetzungsbeispiele

on perustettu

Sales partner is established in Australia
Myyntikumppani on perustettu Australiassa

So, Horner's syndrome is established.
Joten, Hornerin oireyhtymä on perustettu.

Bover is established in Barcelona, Spain.
Bover on perustettu Barcelonassa, Espanjassa.

The company is established in 2007.
Yritys on perustettu vuonna 2007.

1982 Sales partner is established in Belgium
1982 Myyntikumppani on perustettu Belgiassa

A relatively stable market is established.
Suhteellisen vakaa markkina-alue on perustettu.

Opelaas Ltd is established in 1996.
Opelaas OY on perustettu vuonna 1996.

Greetech Electronics is established in 2007.
Greetech Electronics on perustettu vuonna 2007.

Our company is established in 2004.
Meritta Bra on perustettu vuonna 2004.

Glendullan is established in 1897.
Glenavon on perustettu vuonna 1889.

The online 'zine Phrack is established.
Tähän tarpeeseen on perustettu DigiWiki-portaali.

1921 The University College of Leicester is established.
Leicesterin yliopisto on perustettu vuonna 1921.

Company is established 1982 but Metsälehti's historia starts from 1933 and its predecessor Tapio magazine, 1907.
Yritys on perustettu vuonna 1982, mutta päätuotteen eli Metsälehden historia alkaa vuodesta 1933 ja Metsälehden edeltäjän Tapio-lehden vuodesta 1907.

perustetaan

Sales partner is established in Portugal
Myyntikumppani perustetaan Portugalissa

Ponsse Ladies is established in Sweden.
Ponsse-ladyt perustetaan Ruotsiin.

Sales partner is established in France 1998
Myyntikumppani perustetaan Ranskassa 1998

2008 The Environmental steering group is established.
Ifin ympäristötyön ohjausryhmä perustetaan.

The Ekonomifilter company is established in Stockholm.
Ekonomifilter yhtiö perustetaan Tukholmaan.

1933 – The first Nazi concentration camp is established.
1933 – Ensimmäinen natsikeskitysleiri perustetaan.

USA in New York is established. 1980 - 1989
USA perustetaan New Yorkiin.

1931 Suomen Puhallintehdas is established in Helsinki
1931 Suomen Puhallintehdas perustetaan Helsingissä

Dinair Suodattimet Oy is established in Finland.
Dinair Suodattimet Oy perustetaan Suomeen.

Filton SIA in Riga, Latvia, is established.
Perustetaan Filton SIA Riikaan, Latviaan.

Customs and monetary union is established through trade pact.
Tulliliitto perustetaan kauppasopimusten kautta.

Usually the diagnosis is established on clinical grounds.
Yleensä diagnoosi tehdään kliinisen kuvan perusteella.

1948 – The World Health Organization is established by the United Nations.
1948 – YK perusti Maailman terveysjärjestön (WHO).

March 21 – The Hungarian Soviet Republic is established by Béla Kun.
21. maaliskuuta – Béla Kun perusti Unkariin kommunistisen hallituksen.

1954 – The first Church of Scientology is established in Los Angeles.
1901 – Ensimmäinen Bahai-uskon temppeli perustetaan Turkmenistanin Ašgabatiin.

1948 – Israel is declared to be an independent state and a provisional government is established.
1948 – Israel julistautui itsenäiseksi ja perusti väliaikaishallituksen.

The world's first wireless station is established on the Isle of Wight.
Seuraavana vuonna hän perusti maailman ensimmäisen radioaseman Isle of Wightin saarelle Englantiin.

The National Revolutionary Party (Partido Nacional Revolucionario) is established in Mexico, by ex-President Plutarco Elías Calles.
PRI:n edeltäjän perusti Plutarco Elías Calles nimellä Partido Nacional Revolucionario (suom.

Generally, international practice is that nationality is established at birth by a child's place of birth (jus soli) or bloodline (jus sanguinis).
Kansalaisuus saadaan pääsääntöisesti joko vanhempien kansalaisuuden (jus sanguinis) tai syntymän perusteella.

1949 – In the United States, the Armed Forces Security Agency, the predecessor to the National Security Agency, is established.
NSA:n historia juontaa juurensa vuoteen 1949, jolloin Yhdysvallat perusti armeijan turvallisuusvirasto AFSA:n (The Armed Forces Security Agency).