Übersetzung für "is elected" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The auditor is elected by the Annual General Meeting.
Yhtiökokous valitsee tilintarkastajan vuosittain varsinaisessa yhtiökokouksessa.
The President of the Commission is elected by the European Parliament.
Komission puheenjohtajan valitsee Euroopan parlamentti.
Every five years, a president is elected by the National Assembly.
Kansalliskokous valitsee presidentin viiden vuoden välein.
The Board of Directors is elected by the Swedish People’s Party Executive.
Suomen Ruotsalainen kansanpuolue valitsee säätiön hallituksen.
The Company has a Managing Director who is elected by the Board of Directors.
Yhtiöllä on toimitusjohtaja, jonka valitsee hallitus.
Alma Media Corporation's Board of Directors is elected by a General Meeting of Shareholders.
Alma Media Oyj:n hallituksen valitsee yhtiökokous.
The company has a President and CEO who is elected by the Board of Directors.
Yhtiöllä on toimitusjohtaja, jonka hallitus valitsee.
The executive director of Greenpeace is elected by the board members of Greenpeace International.
Greenpeace Internationalin hallitus valitsee järjestön päivittäisestä toiminnasta vastuullisen toiminnanjohtajan.
The European Ombudsman is elected by the European Parliament.
Parlamentti valitsee lisäksi Euroopan oikeusasiamiehen.
PALA is run by a committee which is elected by the membership.
Kokoomusta johtaa puoluehallitus, jonka puoluevaltuusto valitsee.
The president who is the head of the state is elected by the National Parliament.
Valtionpäämies on presidentti, jonka valitsee parlamentti.
Then, among the non-eliminated candidates, one is elected using the Borda count.
Lopulta konklaavi vaihtoehtojen puutteessa valitsee hänet paaviksi.
The President of Israel is elected by an absolute majority in the Knesset, by secret ballot.
Presidentin valitsee Israelin parlamentti knesset enemmistöäänestyksellä.
October 9 – Landgrave Prince Frederick Charles of Hesse is elected King of Finland.
9. lokakuuta – Eduskunta valitsee kuninkaanvaalissa Hessenin prinssi Friedrich Karlin Suomen kuninkaaksi.
The president is elected by popular vote for a five-year term, the prime minister is appointed by the president.
Parlamentti valitsee presidentin viisivuotiskaudelle, ja presidentti nimittää pääministerin.
The President of the House is Greek Cypriot and is elected by the Representatives elected by the Greek Cypriot community.
Kreikan valtionpäämies on Kreikan presidentti, jonka valitsee parlamentti.
The President is elected through the presidential election.
Presidentti valitaan presidentinvaaleissa.
The President of the Republic is elected directly.
Tasavallan presidentti valitaan suoralla vaalilla.
The term begins when the member is elected and ends when a replacement member is elected.
Toimikausi alkaa valinnasta ja päättyy kun uusi jäsen valitaan.
The President is elected by parliament for five years.
Presidentti valitaan parlamentissa viisi vuotta.
Mr. Robert Schuman is elected president of the Assembly.
Robert Schuman valitaan edustajakokouksen puhemieheksi.
Louis Armand is elected president of the Euratom Commission.
Louis Armand valitaan Euratomin komission puheenjohtajaksi.
The Chairman is elected from among the senators.
Presidentti valitaan useimmiten valtiomiesten joukosta.
The sarpanch is elected democratically every five years.
TAFISAn hallitus valitaan viideksi vuodeksi kerrallaan.
The president is elected by direct popular vote.
Presidentti puolestaan valitaan suoran kansanvaalin mukaan.
Each regional board is elected for a 4-year term.
Alueneuvostot valitaan neljäksi vuodeksi kerrallaan.
The main character discovers that he is elected, and is trying to destroy the matrix.
Päähenkilö huomaa, että hän on valittu, ja yrittää tuhota matriisiin.
A moment of astonishment followed, a volley of hurried and anxious questions, to which the priest again replied: 'Schulberg is elected!'
Seuraa hetki äänetöntä hämmästystä ja kauhistuneita, kiivaita kysymyksiä, joihin pappi uudestaan vastaa: --Schulberg on valittu!
If the President's seat becomes vacant, a Vice-President, determined in accordance with the order of precedence, shall act as President until a new President is elected.
Jos puhemiehen toimi vapautuu, arvojärjestyksen mukaan määräytyvä varapuhemies toimii puhemiehenä, kunnes uusi puhemies on valittu.
The farmhouse is a family-run farm company situated in Corciano, a medieval town which is elected as one of the most beautiful villages of Italy.
Maalaistalo on perheomistuksessa maatila yritys sijaitsee Corciano, keskiaikainen kaupunki, joka on valittu yhdeksi kauneimmista kylistä Italiassa.
If only one (1) auditor is elected to the company and this is not a firm of auditors, one (1) deputy auditor shall also be elected.
Jos yhtiölle on valittu vain yksi (1) tilintarkastaja, joka ei ole tilintarkastusyhteisö, on valittava yksi (1) varatilintarkastaja.
2. If the office of President becomes vacant, a Vice-President, determined in accordance with the order of precedence, shall act as President until a new President is elected.
2. Jos puhemiehen toimi vapautuu, arvojärjestyksen mukaan määräytyvä varapuhemies toimii puhemiehenä, kunnes uusi puhemies on valittu. Tarkistus 19
Since 1991, the president is elected democratically.
Vuodesta 1977 lähtien territorion kuvernööri on valittu vaaleilla.
The Speaker is elected by the elected members after an election.
Sen jälkeen edustajat on valittu vaaleilla.
How a Pope is Elected 2005 Time Magazine.
Brandt on valittu vuoden 2005 nuoreksi lehtikuvaajaksi ja aikakauslehtikuvaajaksi.
The youngest ever MP, Edwin Corboy, is elected to parliament.
Myös tietokirjailija Johan Norberg on valittu MPS:n jäseneksi.
The Speaker Pro Tempore serves until a new Speaker is elected.
Väliaikaisena johtajana toimii Reetta Heiskanen kunnes uusi on valittu.
As the council is elected by thirds, its three councillors were variously elected in 2011, 2012 and 2014.
Hänet on valittu kolmesti maailman parhaaksi maalivahdiksi, vuosina 2011, 2012 ja 2014.
Traditionally when a new Russian parliament is formed the eldest deputy opens and leads the first session until a chairman or a speaker is elected.
Eduskunnan vanhin kansanedustaja johtaa puhetta ensimmäisessä istunnossa siihen saakka, kunnes uusi puhemies on valittu, vannonut valansa ja asettunut puheenjohtajaksi.
The Green Party in the United States has won elected office mostly at the local level; most winners of public office in the United States who are considered Greens have won nonpartisan-ballot elections (that is, elections in which the candidates' party affiliations were not printed on the ballot).
Puolue on voittanut vaaleja lähinnä paikallistasolla; suurin osa valituiksi tulleista vihreistä on valittu henkilövaaleissa, joissa puolueen tuki ei ole välttämätöntä.
During the sede vacante period, the former Secretary acts as a member of a commission with the Camerlengo of the Holy Roman Church and the former President of the Pontifical Commission for Vatican City State, which exercises some of the functions of the head of state of the Vatican City until a new Pope is elected.
Sede vacanten aikana entinen valtiosihteeri muodostaa camerlengon ja paavillisen komission puheenjohtajan kanssa valtionhoitokomission siihen asti, kunnes uusi paavi on valittu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test