Übersetzung für "is distorted" auf finnisch

Is distorted

• vääristyy
• on vääristynyt

Übersetzungsbeispiele

vääristyy

(Otherwise, the sound is distorted.)
(Muuten ääni vääristyy.)

If there is insufficient erasure (walking on a soft or slippery surface, short walks), the shape of the claw is distorted.
Riittämätön poisto (kävely pehmeillä tai liukkailla pinnoilla, lyhyt kävelee) kynsiä muoto vääristyy.

In the presence of communication barriers, information is distorted, loses its original meaning, or does not reach the recipient at all.
Viestintäesteiden läsnä ollessa tieto vääristyy, menettää alkuperäisen merkityksensä tai ei saavuta vastaanottajaa lainkaan. Ulkoiset viestintäesteet

The themes of her works often include borderline states: the pauses between absence and presence, or moments when reality is distorted and something familiar and ordinary turns strange.
Annika Dahlsten käsittelee teoksissaan usein rajatiloja: poissaolon ja läsnäolon välisiä taukoja, tai hetkiä, jolloin todellisuus vääristyy ja jokin tuttu ja turvallinen muuttuu vieraaksi.

After solution hardening, the aspect ratio of a-sheet is reduced, the straight a-sheet is distorted, the continuous β-phase boundary is destroyed, and the a or β phase forming a thin or basket-like shape is not able to be rapidly cooled from the high-temperature region.
Liuoksen kovettumisen jälkeen a-levyn kuvasuhde pienenee, suora a-arkki vääristyy, jatkuva β-faasin raja tuhoutuu ja a- tai p-vaihe, joka muodostaa ohut tai korin muotoisen muodon, ei voi olla jäähdytetään nopeasti korkean lämpötilan alueelta. A-faasi muodostaa metastabiilin p-vaiheen.

on vääristynyt

Your mirror image is distorted
Sinun peilikuvasi on vääristynyt

If the sound is distorted or intermittent:
Ääni on vääristynyt tai katkeilee:

Taavi Kassila 's relationship to sexuality is distorted.
T.K:n suhde seksuaalisuuteen on vääristynyt.

It is distorted or in the wrong place.
Se on vääristynyt tai väärässä paikassa.

Horrors lurk in the desert, the space is distorted.
Horrors vaanivat autiomaassa, tilaa on vääristynyt.

Mankind’s God concept is distorted, grotesque and very much wrong.
Ihmiskunnan jumalakäsitys on vääristynyt, irvokas ja pahasti virheellinen.

And yes i do think the image of a slut is distorted.
Ja kyllä luulen kuva lutka on vääristynyt.

If the sound from your wireless headphones cuts out or is distorted
Tuki Jos langattomien kuulokkeiden äänentoisto katkeaa tai on vääristynyt

planet’s magnetic field is distorted into a tear-drop shape by the
Maapallon magneettikenttä on vääristynyt osaksi kyynelkaasua pudota-muoto, jonka