Übersetzungsbeispiele
If your employee is a family member, he or she might need TyEL insurance instead of YEL insurance.
Jos työntekijäsi on perheenjäsen, hän saattaa tarvita TyEL-vakuutuksen sijaan YEL-vakuutuksen.
The applicant is a family member of the EU, ETA or Swiss citizen Definition of a family member of the EU, ETA or Swiss citizen:
Perheenjäsenen matka liittyy unionin kansalaisen matkaan (= matkustaa mukana tai seuraa myöhemmin) Hakija on perheenjäsen
For instance, assault and rape are subject to public prosecution also when they have taken place at home or when the offender is a family member.
Esimerkiksi pahoinpitelyt ja raiskaukset ovat virallisen syytteen alaisia rikoksia myös silloin, kun ne ovat tapahtuneet kotona tai tekijänä on perheenjäsen.
The first assumption is of course that this is a family member, luckily for us, one of the crew had sharp enough eyes to notice that this person was carrying a molotov cocktail and he screamed at the driver to start driving.
Ensimmäinen oletus on tietysti, että kyseessä on perheenjäsen, onneksi meille yhdellä miehistöstä oli tarpeeksi teräviä silmiä huomatakseen, että kyseisellä henkilöllä oli molotov-cocktail ja hän huusi kuljettajalle aloittaakseen ajamisen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test