Übersetzung für "involves" auf finnisch

Involves

• sisältyy
• sisältää

Übersetzungsbeispiele

sisältyy

What does it involve?
Mitä siihen sisältyy?

What does certification involve?
Mitä sertifiointiin sisältyy?

What does Restylane treatment involve?
Mitä Restylanella tehtävään käsittelyyn sisältyy?

Yet this also involves risks.
Tähän sisältyy kuitenkin myös riskejä.

In reality, everything involves everything else.
Todellisuudessa kaikki sisältyy kaikkeen muuhun.

Well, doing so involves many risks.
Tällaiseen toimintaan kuitenkin sisältyy riskejä.

Let us consider what each of these involves.
Katsotaan, mitä kuhunkin näistä sisältyy.

This pillar involves an intergovernmental decision-making process which largely relies on unanimity.
Pilariin sisältyy hallit

Of course, there’s a great level of risk involved.
Peliin sisältyy luonnollisesti suuri riski.

The party involves festive food and dance.
Itsenäisyyspäiväjuhlaan sisältyy ruokatarjoilu ja tanssit.

PA is heavily involved in intracellular signal transduction.
Data sisältyy signaaliin amplitudimoduloituna pulssinleveyskoodina.

Secondly, they provided evidence to prove that the dental follicle is involved in the process.
Tähän sisältyy myös laboratoriossa kehitettyjen teoreettisten palamista koskevien mallien oikeellisuuden todentaminen.

Indeed, many amnesic cases in the scientific literature have etiologies involving HSE.
Useissa AMD-prosessoreissa on tuki IOMMU-toiminnolle, joka Intelillä sisältyy VT-d-toimintoon.

For example, this process is involved when a part of the protein Notch is cleaved off and undergoes endocytosis into its neighboring cell.
Tähän korjausmekanismiin sisältyy solukalvon vaurioituneiden osien ottaminen solun sisälle endosytoosilla.

These programmes involve advanced research methods, personal supervision, subject specialisation and fieldwork.
Opintoihin sisältyy järjestelmällinen teoreettinen ja käytännöllinen syventyminen omaan erikoisalaan, siihen liittyvä tutkimus sekä erikoisalan työkokemusta ja työnohjausta.

Arrangements involves concept design, layout and access, fire protection, allocation of spaces, ergonomics and capacity.
Tilankäytön suunnittelu Tähän sisältyy laivakonseptin suunnittelu, laitesijoittelu ja saavutettavuus, palosuojelu, tilajaot, ergonomia ja lastauskapasiteetin määrittäminen.

A geocentric orbit or Earth orbit involves any object orbiting Planet Earth, such as the Moon or artificial satellites.
Maakeskeiseen kiertorataan sisältyy minkä tahansa esineen joka kiertää Maapalloa, kuten Kuu tai satelliitit.

Since its foundation, the Polish Academy of Arts and Sciences has been actively involved in cooperation with foreign institutions and activities on the international forum.
Taideakatemian opetuksen perustoimintoihin sisältyy osallistuminen kansainvälisiin tapahtumiin ja yhteistyöprojektit ulkomaisten partnerien kanssa.

Migration of systems can also involve downtime, while the old system is replaced with a new one.
Perinteisiin tietojärjestelmämuutoksiin sisältyy aina isoja riskejä, kun vanha tietojärjestelmä poistetaan käytöstä ja uusi otetaan samanaikaisesti käyttöön.

sisältää

It involves green mountains and green mountains and involves generations of generations.
Se sisältää vihreät vuoret ja vihreät vuoret ja sisältää sukupolvia sukupolville.

What Does the Course Involve?
Mitä kurssi sisältää?

The game involves passing levels.
Peli sisältää ohimennen tasoilla.

Involve rights in good deeds.
sisältää mies hyviä tekoja.

Herbal medicine involves herbal treatments.
Yrttilääke sisältää kasviperäisiä hoitoja.

What will a typical day involve?
Mitä tyypillinen työpäivä sisältää?

Healthy diet involves diet planning.
Terveellinen ruokavalio sisältää ruokavalion suunnittelussa.

Let’s explain what each one involves.
Seuraavaksi selitetään mitä kukin sisältää.

Such work does, however, involve new challenges.
Työ tosin sisältää uusia haasteita.

The second portion involves content.
Toinen osa sisältää sukuluetteloita.

It involves analyzing facial characteristics.
Virsiteoria sisältää virsille kuuluvien ominaisuuksien analyysin.

These are practices involving regulation of breath.
Se sisältää teorioita hengityselimien toiminnasta.

The conflict involved participants on both sides.
Peli sisältää kampanjan molemmille puolille.

Her work often involves letters.
Kirje voi sisältää usein myös esimerkiksi runoja.

This involves meditative and moral practices.
Se sisältää moraaliohjeita ja käytännön meditaatio-ohjeita.

This optimization involves visibility, affordance, and feedback.
Integraatio onnistuessaan sisältää synteesin, realisaation ja presentifikaation.

These psychological processes involve four factors.
Henkinen kontrolli sisältää neljä elementtiä, jotka vaikuttavat toisiinsa.

Much of the club activities in Summer involve sailing events.
Virolahti-viikko heinäkuussa sisältää monipuolisia kesätapahtumia.

Besides Poundbury, the duchy is involved with "Surfbury" in Newquay.
EP-levy sisältää ”Surrenderin” lisäksi remixversiot ”Wickedistä”.