Übersetzung für "instruction leaflet" auf finnisch

Instruction leaflet

• ohjekirjanen
• käyttöohje

Übersetzungsbeispiele

käyttöohje

Jalo Helsinki has regardless decided to communicate this on the use instruction leaflet, which is attached to the bottom of the product.
Jalo Helsinki on kuitenkin valinnut kommunikoida tämän tuotteen pohjassa olevassa käyttöohjeessa.

Generally caused by scale build-up inside: read the instruction leaflet carefully on how to descale your kettle (depending on model).
Syynä on yleensä sisäpuolen kalkkikertymät: Lue käyttöohjeesta huolellisesti ohjeet vedenkeittimen kalkinpoistoon (mallista riippuen).

Any other marking may be affixed to the packaging or to the instruction leaflet accompanying the device provided that the visibility and legibility of the CE marking is not hereby reduced.
Muita merkkejä saa kiinnittää laitteeseen, pakkaukseen tai mukana oleviin käyttöohjeisiin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuutta.

2. The ►M2 CE marking ◄ of conformity, as shown in Annex 9, must appear in a visible, legible and indelible form on the sterile pack and, where appropriate, on the sales packaging, if any, and on the instruction leaflet. ▼M2
2 CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä, sellaisena kuin se esitetään liitteessä XII, on kiinnitettävä näkyvästi, luettavasti ja pysyvästi laitteeseen tai steriiliin pakkaukseen, jos se on mahdollista ja aiheellista, sekä käyttöohjeisiin. Tarvittaessa CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä on oltava myös myyntipakkauksessa.