Übersetzung für "inherent risks" auf finnisch

Inherent risks

• riskejä
• luontaisia riskejä

Übersetzungsbeispiele

riskejä

As with all investments there are associated inherent risks.
Kaikkiin sijoituksiin liittyy riskejä.

Investing in financial products carries inherent risks, risks vary by
Sijoittaminen rahoitustuotteisiin sisältää aina riskejä, jotka vaihtelevat tuotteesta toiseen.

For this reason, they involve a certain amount of inherent risk and uncertainty.
Tästä syystä niihin sisältyy riskejä ja epävarmuustekijöitä.

These statements involve inherent risks and uncertainties, many of which are outside of Syngenta's control.
Ennusteet sisältävät aina tiettyjä riskejä ja epävarmuustekijöitä, joista monet ovat Syngentan hallinnan ulkopuolella.

Part of the inherent risk of playing on the internet is the possibility that internet connections may fail for any number of reasons.
Osa internetissä pelaamisen riskejä on mahdollisuus, että internetyhteys katkeaa monesta eri syystä.

In spite of our efforts to implement appropriate security measures, online browsing carries inherent risks and we cannot guarantee that it is risk-free.
Vaikka pyrimme pitämään käytössä asianmukaisia suojausmenettelyjä, verkkoselaamiseen liittyy luontaisia riskejä, emmekä voi taata, että selaaminen on täysin riskitöntä.

THERE ARE INHERENT RISKS IN RELYING UPON USING, OR RETRIEVING ANY INFORMATION FOUND ON THE INTERNET, AND AMER
Internetistä löytyvien tietojen luotettavuuteen, käyttöön ja lataamiseen liittyy luonnostaan riskejä, ja American Express kehottaa sinua varmistamaan, että ymmärrät nämä riskit, ennen kuin luotat Linkitettyjen sivustojen tietoihin tai lataat tai käytät sellaisia tietoja.

By their very nature, forward looking statements involve inherent risks and uncertainties, since they relate to events or result from circumstances that may or may not occur in the future, and therefore they only describe the circumstances prevailing when the statement is given.
Luonteeltaan tulevaisuutta koskevat lausumat sisältävät riskejä ja epävarmuustekijöitä, koska ne liittyvät tapahtumiin ja johtuvat olosuhteista, jotka joko tapahtuvat taikka eivät tapahdu tulevaisuudessa, ja ilmaisevat siksi vain niiden antamishetken olosuhteita.

However, given the nature of communications and information technology, and that the use of the internet has inherent risks, although we regularly monitor for possible vulnerabilities and attack, we cannot warrant or guarantee that information provided to us throu
Ottaen kuitenkin huomioon tietoliikenteen ja tietotekniikan luonteen sekä sen, että internetin käyttöön liittyy luontaisia riskejä, vaikka säännöllisesti valvommekin mahdollisia haavoittuvuuksia ja hyökkäyksiä, emme voi taata, että YouVersionin kautta meille tarjotut tiedot tai järjestelmiimme tallennetut tiedot ovat täysin vapaita luvattomalta tunkeutumiselta, emmekä myöskään voi taata, että em. tietoihin ei pääse käsiksi tai ettei niitä voi paljastaa, muuttaa tai tuhota murtamalla fyysiset, tekniset tai hallinnolliset turvakäytäntömme. Tietojen käsittely

luontaisia riskejä

However, given the nature of communications and information technology, and that the use of the internet has inherent risks, although we regularly monitor for possible vulnerabilities and attack, we cannot warrant or guarantee that information provided to us through YouVersion or stored in our systems or otherwise will be absolutely free from unauthorized intrusion by others, nor can we warrant or guarantee that such data may not be accessed, disclosed, altered, or destroyed by breach of any of our physical, technical, or managerial safeguards.
Ottaen kuitenkin huomioon tietoliikenteen ja tietotekniikan luonteen sekä sen, että internetin käyttöön liittyy luontaisia riskejä, vaikka säännöllisesti valvommekin mahdollisia haavoittuvuuksia ja hyökkäyksiä, emme voi taata, että YouVersionin kautta meille tarjotut tiedot tai järjestelmiimme tallennetut tiedot ovat täysin vapaita luvattomalta tunkeutumiselta, emmekä myöskään voi taata, että em. tietoihin ei pääse käsiksi tai ettei niitä voi paljastaa, muuttaa tai tuhota murtamalla fyysiset, tekniset tai hallinnolliset turvakäytäntömme. Tietojen käsittely