Übersetzung für "information" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Information Technical information – Sound data
Tiedot Tekniset tiedot – melu
Home Your Information(* is required information.)
Tiedoksi(* on tarvittavat tiedot.)
Information Information Folklore and traditions
Tiedot Tiedot Folklore ja perinteiden
General information and mandatory information
Yleiset tiedot ja pakolliset tiedot
Information Information Bormio and surroundings
Tiedot Tiedot Bormio ja ympäristö
Gather the relevant information.
Relevantin tiedon tunnistaminen.
The Information Design Handbook.
Käsikirjoittamisen syventävät tiedot.
Further information is lacking.
Tarkemmat tiedot puuttuvat.
Believe: Religious Information Source.
Viisaudesta : uskonnollisen tiedon tutkistelua.
Thus information is incomplete.
Säilyneet tiedot ovat epätäydellisiä.
They begin sharing information.
Organisaatiossa painotetaan tiedon jakamista.
Information is likely to be changed.
Tiedot voivat muuttua.
Updating reviews old information and replaces it with new information in the working memory.
Uusi tieto tallentuu muistiin vanhan tiedon päälle ja muokkautuu uuden tiedon pohjalta.
Further information is being given via radio.
Tiedot välitetään radioteitse.
Substantiv
Information Source Validity of Information; Correcting of Information; Right to Verify
Tietojen lähde Tietojen oikeellisuus; tietojen korjaaminen; tarkastusoikeus
Your Account Information * Required information
Henkilökohtaiset tietosi * Tarvittava tieto
We process two basic types of information - personal information and anonymous information.
Käsittelemme kahdentyyppisiä tietoja: henkilökohtaisia tietoja ja anonyymeja tietoja.
Information on the collection of personal information
Tietoa henkilökohtaisten tietojen keräämisestä
Brand information Color: amber Brand information: jordan
Tietoa tuotemerkistä Tietoa tuotemerkistä: jordan
Information on statistics /statistics/information-on-statistics
Tietoa tilastoinnista /tilastot/tietoa-tilastoinnista
INFORM. www.staffs.ac.uk.
Tietoja meistä www.staf.fi.
No additional information.
Ei tarkempia tietoja.
Further MULTOS Information
Paljon tietoa aiheesta
Hemming Information Services.
Puutteellinen tietojen vaihto.
J Biomed Inform.
Tietoa toiminnasta YAD.
The information is usually collected in secret.
Tieto on yleensä luonteeltaan hiljaista tietoa.
Is the information adequate and correct?
Tieteellinen tieto on perusteltua ja järjestelmällistä tietoa.
Company information reported here.
Tietoa yhtiöstä Vantti.
Substantiv
We receive information, we emit information, we process information and we store information.
Me vastaanotamme informaatiota, lähetämme informaatiota, prosessoimme informaatiota ja tallennamme informaatiota.
information, retrieves information, distinguishes and categorizes
informaatiota, noutavat informaatiota, hävittää ja kat-
The other information comprises information included in the report of the Board of Directors.
Muu informaatio käsittää toimintakertomukseen sisältyvän informaation.
Business Listings - information
Perhokalastajat.net - Informaatio
Survey Information - YouTube
Informaatio - osakeareena.fi
Results - information technology
nojapyöräfoorumi.fi - Informaatio
Judgment Information System.
Informaatio-oikeuden perusteet.
JACKSON, James – Biographical Information.
Gleick, James: Informaatio.
New York, NY: INFORM.
ETC:n jäseniä- informaatio.
The term quantum information refers to information stored in the state of a quantum system.
Kvantti-informaatio on informaatiota, joka sisältyy kvanttifysikaalisen järjestelmän tai laitteen tilaan.
Implementations include genetic information handling.
Viruksethan levittävät geneettistä informaatiota.
Information seeking within organizations.
Organisaatio etsii informaatiota organisaation ulkopuolelta.
Ministry of Information and Communications (Vietnam).
Informaatio- ja viestintäministeriö (kor.
Information and Communication Technologies (ICT) 7.
Informaatio- ja viestintätekniikka (engl.
Fisher information is related to relative entropy.
Fisher-informaatio on additiivista.
Substantiv
Information and transparency
Tiedotus ja avoimuus
Information and communication
Viestintä ja tiedotus
- problem - information - disgusted!!!!!
- ongelma - tiedotus - vastenmielinen!!!
Information and publicity
Tiedotus ja julkistaminen
information and marketing
tiedotus ja markkinointi
Training and Information
Koulutus ja tiedotus
Therefore, the DNA can serve as an information and control center.
Kokonaisuuteen kuuluu Evokeskus, joka toimii tiedotus- ja hallinnointipaikkana.
This includes the provision of information, advice and guidance.
Tähän sisältyy jätteen kuljetus, käsittely sekä tiedotus ja neuvonta.
Later, he has acted at the Riihimäki Theatre and also worked there as a chief of information and marketing.
Myöhemmin hän on näytellyt Riihimäen Teatterissa ja työskennellyt siellä myös tiedotus- ja markkinointipäällikkönä.
The Association accomplishes its goals by promoting research, publication, and information sharing among its membership.
Tarkoituksensa toteuttamiseksi yhdistys järjestää jäsenilleen keskustelu- ja koulutustilaisuuksia, harjoittaa tutkimus-, tiedotus- ja julkaisutoimintaa ja on yhteistyössä muiden alan kotimaisten ja ulkomaisten järjestöjen kanssa.
Substantiv
external and internal information
ulkoinen ja sisäinen tiedotustoiminta
Music (udk 78) Publicity. Information work.
Musiikki (udk 78) Mainonta. Tiedotustoiminta.
Information work. Public relations (udk 659) Cinema.
Tiedotustoiminta. Suhdetoiminta (udk 659) Elokuva.
In addition, EUR 100,000 was granted to the provision of information relating to the European elections.
Lisäksi myönnettiin 100 000 euroa europarlamenttivaaleihin liittyvään tiedotustoimintaan.
Two CSOs applied for support for two different projects concerning information activities related to the European elections.
Tukea europarlamenttivaaleihin liittyvään tiedotustoimintaan haki kaksi järjestöä kahteen eri hankkeeseen.
Regional information activities relating to the Nordic Region are administered by the Norden Associations of Sweden, Finland, Norway, and Iceland.
Pohjoismaita koskevasta alueellisesta tiedotustoiminnasta vastaavat Suomen, Ruotsin, Norjan ja Islannin Norden-yhdistykset.
Substantiv
Tel. (café, information):
puhelin (kahvila, neuvonta):
Warnings and information:
Varoitukset ja neuvonta:
Airport Information and Parking
Neuvonta ja pysäköinti
Information | City of Helsinki
Neuvonta | Helsingin kaupunki
It provides information and advice.
Sen toimintatapa on rahoitus ja neuvonta.
The main purpose of television news screen layouts are to present to viewers a concentrated level of information within the shortest amount of time possible, whilst maintaining a reasonably adequate balance so that excessive detail does not confuse the viewer.
Lyhytneuvonnalla pyritään mahdollisimman varhain tunnistamaan asiakkaan runsas alkoholin kulutus ja antamaan lyhyt neuvonta tilanteessa, jolloin haittoja ei vielä merkittävästi esiinny.
Substantiv
Information and Address
Infopiste ja osoite
Sandcastle Information Point (2019)
Hiekkalinnan infopiste (kesä 2019)
Public spaces; information counter, Conference
Yleiset tilat; infopiste, Conference
Lahemaa National Park and information point
Lahemaan kansallispuisto ja infopiste
Lahemaa National Park and information point, Estonia
Lahemaan kansallispuisto ja infopiste, Viro
Our information point is located in the Sokos premises.
Infopiste sijaitsee kahvila Aschanin yhteydessä.
Information Point collaborates with Põltsamaa museum.
Infopiste toimii yhdessä Põltsamaan museon kanssa.
Information signs Dual-carriageway motorway begins Dual-carriageway motorway ends Motorway begins Motorway ends Forward one-way street Forward one-way street ends Rightward one-way street Leftward one-way street Forward one-way street with reverse lane for buses Forward one-way street with reverse lane for buses ends Rightward one-way street with reverse lane for buses Leftward one-way street with reverse lane for buses Forward one-way street for buses Forward one-way street for buses ends Two-way street Two-way street ends Two-way street bisecting one-way street Lane movement permitted Lane movement permitted Lane movement permitted Lane movement permitted Lane movement permitted with vehicle class restriction Lane movement permitted Lane movement permitted with minimum speed limit for one lane Lane movement permitted Lane movement permitted Lane movement permitted Lane movement permitted Lane movement permitted Lane closed, proceed into opposing lane Do not enter opposing lane, return to your lane Emergency escape lane for runaway vehicles U-turn permitted U-turn and left turn permitted Trucks/heavy goods vehicles proceed forward Trucks/heavy goods vehicles proceed right Trucks/heavy goods vehicles proceed left Dead-end street Dead-end street ahead on left Dead-end street ahead on right 50 km/h advisory speed Shared living street zone Shared living street zone ends Pedestrians zone Pedestrians zone ends Pedestrian crossing (placed on right side of road) Pedestrian crossing (placed on left side of road) Stairway down Stairway down Stairway up Stairway up Parking Parking zone Parking zone ends Bus stop (may include schedules and times) Bus stop (alternative) Tram stop (may include schedules and times) Tram stop (alternative) Trolleybus stop (may include schedules and times) Trolleybus stop (alternative) Taxi Stop/Stand/Rank Community begins Community ends Village begins Village ends National speed limits (used at border crossings with other countries) Other road restrictions (such as for a mountainous road ahead) Route guide sign with destinations Route guide sign with destinations Route guide sign with destinations Route guide sign with destinations Route guide sign with destinations Route guide sign with destinations Alternative route to meet your destination where left turn is prohibited Alternative route for closed road Detour route marker Detour route marker Detour route marker Street name sign River name sign Destinations sign with distances Road distance interval marker Road route number sign Road route number sign with arrow to route Road route number sign with arrow to route Stop (used where a regular stop sign is not needed, such as unprotected railway crossings) Built-up area begins Built-up area ends New road signage ahead Airport Train station Bus station Church (may include name or religious denomination) Factory Traffic cameras area Guide signs mark the way to road services that may be required by the driver.
Lapsia Suojatie Muu vaara Lehmiä Lampaita Peuroja Ratsastajia Jyrkkä alamäki Liikennevalot Kaksisuuntainen tie Putoavia kiviä Mutka oikealle Mutka vasemmalle Mutkia, joista ensimmäinen on oikealle Mutkia, joista ensimmäinen on vasemmalle Veteenputoamisvaara Oikealta tulevia pyöräilijöitä Vasemmalta tulevia pyöräilijöitä Matalalla lentäviä lentokoneita Sivutuuli Epätasainen tie Töyssy Avattava silta Tasoristeys, jossa on puomit Tasoristeys ilman puomeja Raitiovaunulinja Tienristeys Sivutienristeys Liikenneympyrä Kapeneva tie Oikealta kapeneva tie Vasemmalta kapeneva tie Liukas tie Tasoristeys Tasoristeys Väistämis velvollisuus edessä Pakollinen pysähtyminen Pakollinen pysähtyminen edessä Etuajo-oikeus Etuajo-oikeus päättyy Liikennevalot Väistämisvelvollisuus risteyksessä Pysy oikealla Hitaiden ajoneuvojen kaista Hitaiden ajoneuvojen kaista päättyy Käänny oikealle Käänny vasemmalle Pysy vasemmalla Pakollinen ajosuunta oikealle Pakollinen ajosuunta vasemmalle Pakollinen ajosuunta suoraan tai oikealle Pakollinen ajosuunta suoraan tai vasemmalle Pakollinen ajosuunta vasemmalle tai oikealle Pyörätie Pyörätie päättyy Jalkakäytävä Jalkakäytävä päättyy Ratsastustie Ratsastustie päättyy Miniminopeus Miniminopeus päättyy Lumiketjut tarvitaan vähintään kahdelle renkaalle Lumiketjujen tarvitsemisalue päättyy Linja-autokaista Linja-autokaista päättyy Raitiovaunukaista Raitiovaunukaista päättyy Muu velvoite, joka ilmoitetaan merkin alla olevassa paneelissa Muu velvoite päättyy Ennakkovaroitus tunnelista, jonne on pääsy kielletty vaarallisten aineiden kuljetuksilta Ennakkovaroitus tunnelista, jonne on pääsy kielletty vaarallisten aineiden kuljetuksilta Ennakkovaroitus tunnelista, jonne on pääsy kielletty vaarallisten aineiden kuljetuksilta Kielletty ajosuunta Korkeusrajoitus Vasemmalle kääntyminen kielletty Oikealle kääntyminen kielletty U-käännöksen teko kielletty Nopeusrajoitus Ohituskielto Ohituskielto rekoille Pysäytys poliisilaitoksella Poliisin pysäytys Tietulli Pysäköinti kielletty Pysäköintikieltoalue Valvottu pysäköintialue Maksullinen pysäköintialue Pysäköintikiekkoalue Pysäköintikieltoalue päättyy Valvottu pysäköintikieltoalue päättyy Maksullinen pysäköintialue päättyy Pysäköintikiekkoalue päättyy Pysähtyminen kielletty Akselipainorajoitus Ajoneuvolla ajo kielletty Pituusrajoitus Leveysrajoitus Painorajoitus Väistä vastaantulevaa liikennettä Torvensoittokielto Ajoetäisyysrajoitus Räjähdysherkkien aineiden kuljettaminen kielletty Vesistöille haitallisten aineiden kuljettaminen kielletty Vaarallisten aineiden kuljettaminen kielletty Muu kielto, joka ilmoitetaan lisäkilvessä Kielto päättyy Nopeusrajoitus päättyy Ohituskielto päättyy Ohituskielto rekoille päättyy Torvensoittokielto päättyy Muu kielto päättyy Moottoriajoneuvolla ajo kielletty Moottoriajoneuvolla ajo kielletty Kuorma-autoilta ajo kielletty Jalankulku kielletty Polkupyörällä ja mopolla ajo kielletty Eläinten vetämiltä ajoneuvoilta ajo kielletty Traktoreilta ajo kielletty Kärryjen työntäminen kielletty Linja-autoilla ajo kielletty Mopoilla ajo kielletty Moottoripyörillä ajo kielletty Asuntovaunun vetäminen kielletty Vihreä tie Vihreä tie päättyy Yksisuuntainen tie Ennakkovaroitus tieosuudelle Ennakkovaroitus tieosuudelle Ennakkovaroitus tieosuudelle Menosuuntaan ajavilla etuajo-oikeus Parkkipaikka Pysäköinti sallittu parkkikiekon kanssa Moottoritie Moottoritie päättyy Suojatie Raitiovaunujen ylityspaikka Pysäköintialue matkailuautoille ja asuntovaunuille Ajoväylät Ajoväylät Ajoväylät Erityiset liikenneolosuhteet haarautuvalla tiellä Opastustaulu rajanylityspaikoilla Opastustaulu moottoriteillä Mutka Hätäkaista oikealle Hätäkaista vasemmalle Palovaara Suositeltu nopeus Suositeltu nopeus päättyy Taksiasema Jalkakäytävälle pysähtyminen sallittu Linja-autoasema Maksullisten lippujen myyntipiste Maksupiste Maksu luottokortilla Maksu kolikoilla Kimppakyytikaista Kimppakyytikaista Hätäpysäköintipaikka Ensiapupiste Tie päättyy Tietunneli Päättyvä tie, jonka jatkeena on jalkakäytävä Päättyvä tie, jonka jatkeena on kevyen liikenteen väylä Kolmikaistainen tie Nopeudenhallinta-alue Nopeudenhallinta-alue päättyy Automaattimaksu kolikoilla tai seteleillä Moottoriliikennetie Moottoriliikennetie päättyy Tietunneli päättyy Pyöräilyreitti Pyöräilyreitti päättyy Risteävä tie päättyy Valvottu pysäköintialue Vasemmanpuoleisin kaista päättyy Ohituskaista menosuuntaan Ohituskaista tulosuuntaan Ohituskaista päättyy Retkeilyreitti Autolautta WC-tilat Palveluja vammautuneille Huoltoasema Huoltoasema nestekaasupalvelulla Ruokailupaikka Hotelli Kahvila Kanootinlaskupaikka Hiihtohissi Laskettelukeskus Radiokanava Leikkipuisto Maksu luottokortilla tai setelillä Huoltoasema, jossa palvelu on ilmaista Lenkkeilypolku Korjaamo Sammutin Hätäpuhelin Puhelin Infopiste Telttailualue Asuntovaunualue Telttailu- ja asuntovaunualue Muita palveluja Mökki Yöpymispaikka Vaellusreitti Hiihtopolku Levähdyspaikka Autonkuljetusvaunu Pysäköintivalvonta Eurooppatie Valtatie Autoroute Kantatie Yhdystie Maalaistie Metsätie Epätasainen tie Kapeneva tie Liukas tie Tietyö Muu vaara Liikennevalot Liikenneruuhka
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test