Übersetzung für "inestimable" auf finnisch

Inestimable

Adjektiv

• mittaamaton
• verraton
• arvaamattoman hyvä

Übersetzungsbeispiele

mittaamaton Adjektiv

When I started to depict time, I soon had to face its relativity and diversity: individual, collective, cyclic, linear, comparative, absolute, inestimable, measurable, universal, local, imaginary and absolutely true. Time is all that.
Kun oli lähtenyt kuvaamaan aikaa, jouduin pian kasvokkain sen suhteellisuuden ja moninaisuuden kanssa: yksilöllinen, kollektiivinen, syklinen, lineaarinen, suhteellinen, absoluuttinen, mittaamaton, mitattavissa, universaali, paikallinen, kuvitteellinen ja ehdottoman tosi.

Prophet Muhammad’s value is inestimable on account of his being not only a prophet, but the honor of his position and being a Messenger, his exalted rank and by being chosen by Allah, and in the Everlasting Life being the master of all the descendants of Prophet Adam, peace be upon him.
Profeetta Muhammedin arvo on mittaamaton, koska hän oli paitsi profeetta, mutta kunnia hänen asemansa ja on Messenger, hänen ylevä listalla ja valitse tiettyä Allah, ja tulevassa elämässä on mestari kaikkien jälkeläiset profeetta Adam, rauha hänelle.