Übersetzung für "in ways" auf finnisch

In ways

• tavoilla

Übersetzungsbeispiele

tavoilla

They appear in ways that are good for us, in ways that lead us towards healing sorrow.
Ne ilmenevät tavoilla, jotka ovat meille hyviä, ja tavoilla, jotka vievät meitä kohti parantavaa surua.

He works in ways I never thought.
Hän toimii tavoilla, joita en voi ennakoida.

in ways for which you have given your explicit consent
tavoilla, joihin olet antanut nimenomaisen suostumuksesi

He will attack the body in ways of worldly pleasures.
Hän hyökkää kehoon maallisen ilon tavoin.

Feedback is given in ways other than report cards.
Palautetta annetaan muullakin tavoin kuin todistusten avulla.

You usually act in ways that are consistent with your beliefs.
Yleensä toimia tavoilla, jotka vastaavat uskomuksia.

(iii) presented to users in ways they can perceive;
iii) esitetty käyttäjille tavoilla, jotka he voivat havaita;

She set you up in ways you do not know.
Hän saa teidät ansaan tavoilla, joita ette tiedä.

(iii) be presented to users in ways they can perceive;
iii) ne esitetään käyttäjille tavoilla, jotka he voivat havaita;

This rule is much harder to articulate precisely than the two preceding rules, and Frege invokes it in ways that are not obviously legitimate.
Korvaussääntö on paljon monimutkaisempi, ja Frege käyttää sitä tavoilla, joiden pätevyys ei ole ilmiselvää.

Markus argues that social pressures can influence media use much more strongly than richness, and in ways that are inconsistent with MRT's key tenets.
M. Lynne Markus väitti, että sosiaalinen paine voi vaikuttaa viestintäkäyttäytymiseen paljon enemmän kuin median ilmaisuvoimaisuus, ja tavoilla jotka ovat ristiriidassa median ilmaisuvoimaisuuden teorian pääväittämien kanssa.

In particular, they dismantled the idea that natural selection will favor a homogeneous population in which all creatures care only about their own personal welfare and/or behave only in ways which advance their own personal reproduction.
He painottivat, että luonnonvalinnan ei ole pakko suosia käyttäytymistä, jossa yksilöt toimivat tavoilla, jotka pyrkivät vahvistamaan vain heidän omaa lisääntymismenestystään.

In some cases, natural philosophers and other scientists who have made extensive use of mathematics have made leaps of inference between beauty and physical truth in ways that turned out to be erroneous.
Joissain tapauksissa filosofit ja muut tieteenharjoittajat, jotka ovat käyttäneet matematiikkaa laajasti hyväkseen, ovat tehneet päättelyissään loikkia kauneuden ja fyysisen totuuden välillä virheellisisiksi osoittautuneilla tavoilla.

Ngwenyama and Lee show that cultural and social background influence media choice by individuals in ways that are incompatible with predictions based on media richness theory; their paper received the Paper of the Year Award in the journal MIS Quarterly.
Ngueyama ja Allan S. Lee esittivät, kuinka kulttuuriset ja sosiaaliset taustat vaikuttavat yksilöissä mediavälineen valintaan tavoilla, jotka ovat yhteensopimattomia median ilmaisuvoimaisuuden teoriaan perustuvien oletuksien kanssa.