Übersetzung für "in the reverse direction" auf finnisch

In the reverse direction

• vastakkaiseen suuntaan
• päinvastaiseen suuntaan

Übersetzungsbeispiele

vastakkaiseen suuntaan

It forms verbs indicating a repeated action, or an action in the reverse direction:
Re- muodostaa verbejä, jotka merkitsevät toistuvaa tekoa tai vastakkaiseen suuntaan tapahtuvaa toimintaa.:

Setting this element eliminates leakage of odors from the mine, thanks to the original device of this design.Special check valve septum capable of passing air in the shaft, preventing its passage in the reverse direction.
Jos tämän elementti eliminoi vuotamisen hajut kaivoksen ansiosta laitteen alkuperäiset tämä malli.Special takaiskuventtiili väliseinän läpäise ilmaa akseli, estää sen kulku vastakkaiseen suuntaan.

To achieve optimum results in the need to perform a minute 40-50 hacksaw movements.When the tool moves forward, carried the pressure, the pressure in the reverse direction is missing.The strength of the pressure due to the properties of the metal, which is working.In particular, the pressing force during the cutting of soft metals should be significantly smaller than when cutting hard metal articles.During operation with manual hacksaw, to the web tool is not cracked and not to injure your hands, you should avoid sudden movements, accompanied by considerable pressure.In addition to manual nozhovok also apply power.When working with a hacksaw blade periodically need to wet the instrument liquid emulsion to avoid overheating.
Parhaat tulokset on tarpeen suorittaa minuutti 40-50 vannesahan liikkeitä.Kun työkalu liikkuu eteenpäin, suorittaa paine, paine vastakkaiseen suuntaan puuttuu.Vahvuus paineen ominaisuuksien vuoksi metalli, joka toimii.Erityisesti puristusvoima leikkauksen aikana pehmeitä metalleja tulisi olla huomattavasti pienempi kuin leikattaessa kova metalli artikkeleita.Käytön aikana käsin vannesahan, Web työkalua ei ole murtunut eikä vahingoittaa kädet, sinun tulisi välttää äkkinäisiä liikkeitä, mukana huomattavia paineita.Sen lisäksi manuaalinen nozhovok sovelletaan myös voimaa.Kun työskentelee rautasahalla terän ajoittain täytyy kastella instrumentti neste emulsio ylikuumenemisen välttämiseksi.

A similar arrangement applied for aircraft flying in the reverse direction.
Koneella oli näin tehtäessä taipumus kääntyä vastakkaiseen suuntaan.

At the equator winds are retrograde, which means that they blow in the reverse direction to the planetary rotation.
Se kuuluu viikinkiryhmään, jotka kiertävät Saturnusta retrogradisesti eli planeetan pyörimissuuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan.