Übersetzungsbeispiele
Read more about CSR in The Core of CSR.
Lue lisää vastuullisuudestamme kohdasta yritysvastuumme ydin.
The following business scopes are always in the core of our mind:
Seuraavat liiketoiminta laajuuksia ovat aina ydin mielessä:
Linux keyboards must be included in the core system by the developers.
Linux näppäimistöt pitää sisällytttää ydin järjestelmään kehittäjien kautta.
We are driven by the objective of putting the customers in the core of our business.
Meitä ohjaa tavoite laskemisesta asiakkaiden Liiketoimintamme ydin.
5. The water brake used in the core drilling machine helps to reduce the operator’s workload.
5. vesi jarru käytetty ydin porakoneen auttaa vähentämään kuljettajan työtaakkaa.
Developing solutions to global challenges facing the world today is in the core of LUT expertise.
Tarkoitettu Osaamistavoitteet Kehittää ratkaisuja maailmanlaajuisiin haasteisiin maailmassa on ydin LUT asiantuntemusta.
In addition, the fruit of the avocado has a hard bone in the core, like most garden crops.
Lisäksi avokadon hedelmillä on kova luu ydin, kuten useimmat puutarhakasvit.
It was Karl Fazer's goal to offer customers taste sensations and this is still in the core of the company's operations.
Karl Fazerin tavoite tarjota makuelämyksiä asiakkaille on edelleen yrityksen toiminnan ydin.
Classic (or Population I) Wolf–Rayet stars are evolved, massive stars that have completely lost their outer hydrogen and are fusing helium or heavier elements in the core.
Wolfin–Rayetin tähdet ovat menettäneet tai parhaillaan menettämässä vetykuorensa, jolloin sen alta on paljastunut kuuma, pääasiassa heliumista koostuva ydin.
Kekäle – Data Analytics in the Core of e-com
Kekäle – Analytiikkadata verkkokauppauudistuksen ytimessä
In the core of following Jesus is preaching of the Gospel.
Jeesuksen seuraamisen ytimessä on Evankeliumin julistaminen.
Sharing best practices is in the core of the established community.
Parhaiden käytäntöjen jakaminen on toiminnan ytimessä.
Green energy and technology are in the core
Vihreä energia ja teknologia ovat LUT: n osaamisen ytimessä.
Sustainable cities are in the core of what we do at YIT.
Kestävät kaupungit ovat toimintamme ytimessä YIT:llä.
Directions Technopolis Peltola – Office Space in the Core of Technological Research
Technopolis Peltola – vapaata toimitilaa teknologian tutkimuksen ytimessä
We operate in the core of digitalisation: industry, services and software.
Toimimme digitalisoitumisen ytimessä teollisuudessa, palveluissa ja ohjelmistoalalla.
We are in the core of typification, where stereotypes are created.
Olemme tyypittämisen ytimessä, siellä missä stereotypiat saavat alkunsa.
Engaged and competent people are in the core of both companies
Molempien yhtiöiden ytimen muodostavat osaavat ja omistautuneet työntekijät
For that reason that all studios are located in the core of the building.
Kuutoset sijaitsevat ajatuskeskuksen ytimessä.
As atomic nuclei are fused in the core, they emit energy in the form of gamma rays.
Atomieytimen viritystilan purkautuessa ytimeen varautunut energia vapautuu gammasäteilyfotonina.
When some energy is always stored in the core (and the current waveforms look trapezoidal rather than triangular), then this is continuous mode (CCM).
Jos jotain energiaa jätetään joka kerta talletetuksi ytimeen (ja virran muoto näyttää enemmän trapetsin muotoiselta kuin kolmiomaiselta), niin silloin tätä sanotaan jatkuvaksi toimintatilaksi (Continuous Conduction Mode, CCM).
If the secondary current is allowed to discharge completely to zero (no energy stored in the core), then it is said that the transformer works in discontinuous mode (DCM).
Jos toisiopuolen virta muuntajassa annetaan purkautua kokonaan nollaksi (yhtään energiaa ei jää muuntajan ytimeen, tällöin sanotaan, että muuntaja toimii epäjatkuvassa toimintatilassa (Discontinuous Conduction Mode, DCM).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test