Übersetzung für "in finding" auf finnisch

In finding

• koska se katsoi,
• löytämisessä

Übersetzungsbeispiele

löytämisessä

need assistance in finding publications;
tarvitset apua julkaisun löytämisessä

Anticipation helps in finding cost-efficient solutions.
Ennakointi auttaa kustannustehokkaiden ratkaisujen löytämisessä.

What is your secret in finding talents?
Mikä on salaisuutesi lahjakkuuksien löytämiseen?

in finding 10 gnomes inside 10 minutes.
löytämisessä 10 tontut sisällä 10 minuuttia.

DanceAbility Finland will help in finding affordable accommodation.
DAF pyrkii auttamaan edullisten majoituspaikkojen löytämisessä.

in finding pieces make use of them and break out.
löytämisessä kappaletta hyödyntää niitä ja puhkeavat.

We have solid professional experience in finding the best solutions.
Meillä on rautainen ammattitaito parhaiden ratkaisujen löytämiseksi.

Our store-specific map helps in finding and collecting products.
Kauppakohtainen pohjakuva auttaa tuotteiden löytämisessä ja keräilyssä.

I came across this board and I in finding It
I törmäsin tämän hallituksen enkä löytämisessä Se

The City of Helsinki’s emergency social services will assist in finding emergency accommodation.
Helsingin kaupungin sosiaalipäivystys avustaa hätämajoituksen löytämisessä.

They wanted these new characters to be scientists, who would be interested in finding the island for their own personal reasons.
He halusivat näiden uusien hahmojen olevan tutkijoita, jotka olisivat kiinnostuneita saaren löytämisestä henkilökohtaisista syistä.

Despite her nagging efforts to keep Harry and Ron out of trouble, she becomes a close friend of the two boys after they save her from a troll, and her magical and analytical skills play an important role in finding the Philosopher's Stone.
Vaikka Hermione yrittääkin pitää Harryn ja Ronin poissa hankaluuksista, hän ystävystyy poikien kanssa, ja hänen taikuudentuntemuksensa ja analyyttisuutensa auttavat suuresti viisasten kiven löytämisessä.

An amber alert (also AMBER alert) or a child abduction emergency alert (SAME code: CAE) is a message distributed by a child abduction alert system to ask the public for help in finding abducted children.
AMBER-hälytys (englanniksi AMBER Alert) on alun perin yhdysvaltalainen järjestelmä, jossa lapsen tai nuoren kadotessa (kidnappaus yms.) annetaan "etsintäkuulutus" eri medioissa henkilön löytämiseksi ja yhteyden saamiseksi kidnappaajiin.