Übersetzung für "importations" auf finnisch

Importations

Substantiv

• tuonti
• maahantuonti

Übersetzungsbeispiele

tuonti Substantiv

Imports and exports by product category, 2017 Imports
Tuonti ja vienti tuoteluokittain 2017 Tuonti Milj. €

Goods imports diminished but imports of services increased.
Tavaroiden tuonti väheni, mutta palveluiden tuonti kasvoi.

Import procedures/ Import of returned goods/
Tuonti/ Tuonnin tullimenettelyt/

Imports and exports by products by activity (CPA 2008), 2017* Imports
Tuonti ja vienti tuoteluokittain (CPA 2008) 2017* Tuonti Milj. €

Import VAT/ Import Basic information on import
Tuonnin arvonlisävero/ Tuonti Perustietoa tuonnista

Monthly import and export of goods 2002-2019 Imports by country of origin
Tavaroiden tuonti ja vienti kuukausittain 2002-2019 Tuonti alkuperämaittain

User Sample Imports
Käyttäjän otoksen tuonti

R and V Imports.
Sähkön tuonti v.

Oman both imports and exports energy.
Sähkön tuotanto, tuonti ja vienti Energiateolisuus.

Production of Greek terracotta figurines became increasingly important.
Raaka-aineiden tuonti siirtomaista tuli tärkeämmäksi.

Imports to the US are now banned.
Käärmeenpäiden tuonti Yhdysvaltoihin onkin nykyään kielletty lailla.

As a consequence, fuel smuggling and gasoline imports increased again.
Samalla öljyn kulutus ja tuonti kasvoivat.

Effectively, imports would be taxed, and exports would be subsidised.
Ulkomaalaista tuontia verotettaisiin enemmän ja tuontitulleja perustettaisiin enemmän.

At the onset of the great depression car imports fell away.
Välirauhan aikana Suomen tuonti supistui voimakkaasti ja vienti romahti.

More specifically, it was necessary for exports to exceed imports.
Tavoitteena oli ylijäämäinen kauppatase, eli viennin oli oltava tuontia suurempi.

Consequently, exports decrease and imports increase, reducing demand from net exports.
Näin se vähentäisi vientiä, kasvattaisi tuontia ja lisäisi kehitysmaiden velkaisuutta.

maahantuonti Substantiv

Consultancy, specialist services, import
Konsultointi, asiantuntijapalvelut, maahantuonti

Rail transport, temporary import
Rautatiekuljetus, väliaikainen maahantuonti

Importing a new vehicle
Uuden ajoneuvon maahantuonti

Importing vehicles and equipment
Ajoneuvojen ja laitteiden maahantuontia

Renault imports ended after 1989.
Volgan maahantuonti päättyi 1983.

Its business is in export, import and distribution.
Yhtiö harjoittaa valmistusta, maahantuontia sekä jakelua.

Civilian departments were also established to import Western technology.
Länsimaalaisen teknologian maahantuontia varten perustettiin siviiliosastoja.

Importing illegally manufactured works and material is prohibited.
Laittomasti valmistettujen teosten ja aineiston maahantuonti on kielletty.

The sale, importation or possession of alcohol is forbidden in the village.
Sähkölamauttimien maahantuonti, myynti ja hallussapito yleisillä paikoilla on Suomessa kielletty.

During this period he was involved with importing and distributing foreign films.
Hän omisti myös elokuvateattereita ja harjoitti elokuvien maahantuontia ja vuokrausta.

The import, sale and possession of these fish is not permitted within the European Union.
Tällaisten lajien maahantuonti, myynti, kasvatus, käyttö ja ympäristöön päästäminen on koko EU:ssa yleisesti ottaen kielletty.

While ear candles are widely available in the U.S., selling or importing them with medical claims is illegal.
Korvakynttilöitä on laajalti saatavissa Yhdysvalloissa, mutta niiden myynti ja maahantuonti on laitonta, jos siihen liittyy väitteitä terveysvaikutuksista.