Übersetzung für "impact have" auf finnisch

Impact have

• vaikutus on
• vaikutuksella on

Übersetzungsbeispiele

vaikutuksella on

The highest index of noise level reduction of impacts have mineral wool slabs: at a thickness of 20 mm was quenched with 46.5 dB.
Korkein indeksi melutason vähentämisen vaikutuksista on mineraalivillaa laatat: at paksuus 20 mm sammutettiin 46,5 dB.

According to the Uusimaa ELY Centre, the assessment of the report has focused on key impacts in terms of the project, and the assessed impacts have mainly been highlighted in a clear way.
Uudenmaan ELYn mukaan selostuksen arviointi on kohdistettu hankkeen kannalta keskeisiin vaikutuksiin ja arvioidut vaikutukset on tuotu pääosin selkeästi esille.

Mitigation measures must be directly linked to the likely impacts that have been identified in the appropriate assessment and can only be defined once these impacts have been fully assessed and described in the appropriate assessment.
Lieventävien toimenpiteiden on oltava suoraan yhteydessä todennäköisiin vaikutuksiin, jotka asianmukaisessa arvioinnissa on määritetty, ja toimenpiteet voidaan määritellä vasta sen jälkeen, kun nämä vaikutukset on perusteellisesti arvioitu ja kuvattu asianmukaisessa arvioinnissa.

As the acquired NMG has been included in Adapteo's figures as of the acquisition date and the demerger impacts have already been included in Adapteo’s balance sheet as of 30 June 2019, they do not have pro forma impact for the year 2019 thus only pro forma impact of the refinancing to the finance costs and net debt differ between reported and pro forma information for the year 2019. The pro forma financial information and related preparation principles are described in more detail in Appendix 2 of this Half-year Financial Report.
NMG on laskettu mukaan Adapteon lukuihin ostopäivästä lähtien ja jakautumisen vaikutukset on huomioitu Adapteon taseessa jo 30.6.2019 alkaen, joten niillä ei ole pro forma -vaikutuksia vuodelle 2019. Näin ollen vain uudelleenrahoituksen pro forma -vaikutukset rahoituskuluihin ja nettovelka eroavat raportoitujen ja pro forma -lukujen osalta vuoden 2019 raportoinnissa. Pro forma -taloudelliset tiedot ja niiden laatimisperiaatteet kuvataan tarkemmin tämän puolivuosikatsauksen Liitteessä 2.