Übersetzung für "i leave with you" auf finnisch

I leave with you

• minä jätän teille
• lähden kanssasi

Übersetzungsbeispiele

minä jätän teille

Peace I leave with you; my peace I give to you.
Rauhan minä jätän teille: minun rauhani – sen minä annan teille.

In the face of trials and persecutions he said, “My peace I leave with you.”
Koettelemusten ja vainojen hetkellä hän sanoi: "Rauhani minä jätän teille."

When he had said, “My peace I leave with you,” he vanished from their sight.
Kun hän oli sanonut ”oman rauhani minä jätän teille”, hän katosi heidän näkyvistään.

27 Peace I leave with you; my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you.
27 Rauhan minä jätän teille: minun rauhani - sen minä annan teille.