Übersetzung für "honeybees" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
How many years has the herb growing honeybee bruise
Kuinka monta vuotta on kasviperäisten mehiläisten mustelmia
Commission Communication on Honeybee Health COM(2010) 714 final Side Bar Footer
Komission tiedonanto mehiläisten terveydestä, KOM(2010) 714 lopullinen.
Research projects to deal with honeybee health and the decline of both wild and domesticated pollinators, including honeybee colonies in Europe
tutkimushankkeet, joissa käsitellään mehiläisten terveyttä ja sekä luonnonvaraisten että kasvatettujen pölyttäjien – mehiläisyhdyskunnat mukaan luettuina – vähenemistä Euroopassa
– having regard to its resolution of 15 November 2011 on honeybee health and the challenges of the beekeeping sector(1),
– ottaa huomioon 15. marraskuuta 2011 antamansa päätöslauselman mehiläisten terveydestä ja mehiläishoitoalan haasteista(1),
I've had people asking me to comment on this phenomena that's happening in the bee world, the world of the bees, the honeybees.
Ihmiset ovat pyytäneet minua kommentoimaan ilmiöstä jota tapahtuu mehiläisten maailmassa, mehiläismaailmassa, hunajamehiläisten.
the acute and long-term risk to colony survival and development and the risk to bee brood for honeybees from ingestion of contaminated nectar and pollen.
välitön ja pitkän aikavälin riski yhdyskunnan säilymiselle ja kehittymiselle sekä saastuneen meden ja siitepölyn nauttimisesta aiheutuva riski mehiläisten jälkeläisille.
– having regard to the conclusions of the Agriculture and Fisheries Council (8606/11 ADD 1 REV 1) on the Commission communication on honeybee health (CO
– ottaa huomioon maatalous- ja kalastusneuvoston päätelmät (8606/11 ADD 1 REV 1) mehiläisten terveyttä koskevasta komission tiedonannosta (COM(2010)0714),
Other key pollinators working alongside the Western honeybees – the principal architects of pollination in Europe – include bees from the Apidae family, and a few varieties of pollinating wasps.
Muita keskeisiä pölyttäjiä läntisten mehiläisten rinnalla – pääarkkitehteina Euroopan pölytyksessä – ovat Apidae perheen mehiläiset ja muutamat muut pölyttävät ampiaiset.
23. Calls on the Commission and the Member States to put in place measures to increase legal protection and financial support for local honey bee ecotypes and populations throughout the EU, including by means of legally protected locally endemic honeybee conservation areas;
23. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita toteuttamaan toimenpiteitä, joilla lisätään paikallisten mehiläisten ekotyyppien ja populaatioiden oikeudellista suojelua ja taloudellista tukea kaikkialla EU:ssa muun muassa oikeudellisesti suojeltujen paikallist
Introduced species that pose a significant threat to native species include the European wasp, the red fire ant, the yellow crazy ant and feral honeybees which compete with native bees.
Alkuperäistä eläimistöä merkittävästi uhkaaviin vieraslajeihin kuuluvat muun muassa saksanampiainen, tulimuurahainen, Anoplolepis gracilipes ja villiintynyt hunajamehiläinen, joka kilpailee alkuperäisten mehiläisten kanssa.
It parasitizes Chinese wax and honeybees.
Se loistaa Kiinan vahaa ja mehiläisiä.
Organically kept honeybees cannot be fed soybean substitute for pollen.
Luomumehiläishoidossa mehiläisille ei saa syöttää siitepölyn korvikkeena soijarehua.
Honeybees are driven to pollinate, gather nectar, and condense the nectar into honey.
Mehiläiset pölyttävät, keräävät mettä ja tiivistävät meden hunajaksi luonnostaan.
Approve pesticides at EU level only if they are safe for honeybees
torjunta-aineiden hyväksyminen EU-tasolla vain, jos ne ovat turvallisia mehiläisille
Honeybees are not aggressive and will usually not sting unless disturbed or injured.
Mehiläisille eivät ole aggressiivisia ja yleensä ei Pistääkö jos häiriintyvät tai loukkaantunut.
In recent years, an extremely sad trend has been observed in the world: honeybees are massively disappearing.
Viime vuosina maailmassa on havaittu erittäin surullista suuntausta: mehiläiset häviävät huomattavasti.
The majority of honeybee stings are on the bottom of the bare foot while stepping on the bee.
Suurin osa mehiläisen pistot ovat pohjassa paljain jalka kun astumisen mehiläinen.
Stay focused, just like the honeybees focus on the flowers from which to gather nectar and pollen.
Pysykää keskittyneinä, aivan kuten mehiläiset keskittyvät kukkiin, joista kerätä mettä ja siitepölyä.
Descriptions of the common species, with more detailed accounts of the giant and dwarf honeybees, Apis dorsata and Apis florea.
Kuvaukset yhteisen lajin, yksityiskohtaisemmat tilit jättiläinen ja kääpiö mehiläisille, Apis dorsata ja Apis florea.
What do we need to do to become like the dedicated honeybees and have that dedication become part of our nature?
Mitä meidän tulee tehdä, jotta meistä tulisi kuin työlleen omistautuneita mehiläisiä ja että tuosta omistautumisesta tulisi osa luonnettamme?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test