Übersetzung für "higher contents" auf finnisch

Higher contents

• korkeampi sisältö

Übersetzungsbeispiele

korkeampi sisältö

Consequently, both lower and higher contents may adversely affect the state of human health.
Siten sekä alhaisempi että korkeampi sisältö saattavat vaikuttaa haitallisesti ihmisen terveyden tilaan.

If I were to use modern grammar to organize this book of Dafa, however, a serious problem would arise wherein though the structure of the book’s language might be standard and elegant, it would not encompass a more profound and higher content. This is because modern, standardized terminology cannot express the guidance of Dafa at different high levels and the manifestation of the Fa at each level; neither is it able to bring about practitioners’ transformation of benti and gong, or other such fundamental changes.
Jos kuitenkin käyttäisin nykyaikaista kielioppia tämän Dafan kirjan järjestämiseen, esille nousisi eräs vakava ongelma. Vaikka kirjan kieli olisikin silloin standardinmukaista ja hienostunutta, se ei kattaisi syvällisempää ja korkeampaa sisältöä. Tämä johtuu siitä, että nykyaikainen, standardoitu käsitteistö ei voi ilmaista Dafan opastusta erilaisilla korkeilla tasoilla eikä Fa’n il