Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
The Frosted glass partition shows the hazy beauty.
Frosted lasinen väliseinä osoittaa utuinen kauneutta.
See the young man should be a little hazy, deep affectionate gaze.
Katsoa nuoren miehen pitäisi olla hieman utuinen, syvä hellä katse.
The landscape around the figures is dreamlike, hazy, yet at the same time, bright.
Maisema hahmojen ympärillä on unenomainen, utuinen ja samalla kirkas.
The day was hazy and we made sure we stick close to each other (within some couple of hundred meters).
Päivä oli kaikkiaan melko utuinen ja pidimme tarkan vaarin, että pysymme muutaman sadan metrin päässä toisistamme.
Google Maps Prosecutors are seeking to seize payday lending pioneer Charles M. This hazy image of the gated residence is taken from Google Maps.
Google Maps Syyttäjät pyrkivät tarttumaan palkkapäivä lainojen edelläkävijä Charles M. Tämä utuinen kuva aidatulla asuinpaikka on otettu Google Maps.
KC42 marijuana seeds KC Brains will grow into a very tall and hazy sativa strain that can yield massive quantities indoors or outdoors.
KC42 marihuanan siemeniä KC Brains kasvaa osaksi hyvin pitkä ja utuinen sativa kanta, joka voi tuottaa valtavia määriä sisällä tai ulkona.
amniotic fluid (amniotic fluid) - a biologically active environment that surrounds the fetus during pregnancy.Amniotic fluid is a clear, colorless, slightly hazy in the third trimester of pregnancy (due to the cells of the epidermis).Amniotic fluid perform a number of useful features:
lapsivesi (lapsivesi) - biologisesti aktiivinen ympäristö, joka ympäröi sikiö raskauden aikana.Lapsivesi on kirkas, väritön, hieman utuinen kolmannen raskauskolmanneksen (johtuen
The result will be hazy, as if a cloud had landed by the windows,” says Nousjoki.
Lopputulos tulee olemaan usvainen, kuin pilvi olisi laskeutunut ikkunoiden tasalle, Nousjoki kuvailee.
Skyrim's atmospheric tone harks back to The Elder Scrolls III: Morrowind, only the hazy dust storms of the earlier game have been replaced by glimmering snowfall and opaque fog.
Skyrim ilmakehän sävy harks takaisin Elder Scrolls III: Morrowind vain usvainen pöly myrskyt aiemman pelin on korvattu kimaltelevan lumisade ja läpinäkymätön sumussa.
Adjektiv
In recent years, frosted glass as a hazy art glass, decoration for
Jotain jäälasi: Viime vuosina jäälasi kuin epäselvä taidelasia sisustus tilaa lisätä kauneuden taju.
Most of it is hazy and indistinct, though here and there I have vivid recollections of things that happened.
Suurin osa siitä on hämärää ja epäselvää, vaikka sieltä täältä minulla onkin eläviä muistoja tapahtuneista asioista.
Take the Acid Etched glass for example, it help you feel hazy, while clear float glass make you simply flesh.
Esimerkiksi silkkipainotekniikkaan lasi, se auttaa sinua tuntea epäselvä, kun kirkas float lasi sinut vain lihaa.
As far as the details of what actually happened, they are very hazy…Did Michael Jackson collapse or did he die in his sleep?
Sikäli kuin tiedot siitä, mitä todella tapahtui, ne ovat hyvin epäselvä... Onko Michael Jackson romahtaa tai hän kuolee hänen nukkua?
Particular focus is placed on the concept of the eternal now – the “here-and-now” present moment the borders of which are hazy – as I argue that this ambiguous temporal element is the point that separates and yet unites identity-based oppositions.
Erityistä huomiota kiinnitän ikuiseen nyt-hetkeen – eli “tässä ja nyt”-nykyhetkeen, jonka rajat ovat epäselviä – koska väitän, että tämä epäselvä ajallinen elementti on piste, joka erottaa ja silti yhdistää identiteettiin liittyviä vastakohtaisuuksia.
Instead of Lassalle's hazy, obscure, general phrase ("the full product of his labor to the worker"), Marx makes a sober estimate of exactly how socialist society will have to manage its affairs.
Lassalle'in hämärän, epäselvän, ylimalkaisen sanonnan (»koko työntulos työläiselle») asemesta Marx esittää asiallisen laskelman siitä, millä tavoin sosialistisen yhteiskunnan on pakko hoitaa taloutta.
Both of them are similar on the appearance, but the last one the cost more expensive and its more obscure/ hazy, if someone prefer to like the more good effect of privacy can choose the frosted laminated glass balustrade type.
Ne molemmat ovat samankaltaisia ulkonäöltään, mutta viimeinen on kalliimpaa ja epäselvämpää / utuisempaa, jos joku haluaa pitää yksityisyyden paremmasta vaikutuksesta, voi valita himmeän laminoitu
The concept of the personality of God, while clearly taught at Salem in the days of Melchizedek, was vague and hazy at the time of the flight from Egypt and only gradually evolved in the Hebraic mind from generation to generation in response to the teaching of the spiritual leaders.
Vaikka Saalemissa oli Melkisedekin päivinä opetettu selkeää käsitystä siitä, että Jumala on persoonallinen, käsitys oli kuitenkin epämääräinen ja epäselvä Egyptistä-paon aikoihin, ja heprealaisten mielessä se kehittyi vastauksena hengellisten johtajien opetukseen vasta vähitellen, kun sukupolvet vaihtuivat toisiksi.
Due to the role of the pattern, reducing the transmittance, the general pattern glass transmittance between 60 to 70%, the decorative features of Figured glass are patterns, decorative design are rich, transmitting but without perspective, the indoor lighting is soft and hazy, so has a strong decorative effect, widely used in hotels, office buildings, conference rooms, bathrooms, toilets and other modern building decorating project, to make gorgeous .
Koska rooli malli, vähentää läpäisykyky yleistä lasi läpäisykyky noin 60-70 %, Figured lasi koriste ominaisuudet ovat malleja, koristeellinen, suunnittelu on rikas, lähettävät mutta ilman näkökulmasta, sisäilman valaistus on pehmeä ja epäselvä, joten on vahva koristeellinen vaikutus, laajalti käytetty Hotellit, toimistorakennukset, konferenssihuonetta, kylpyhuoneet, WC: t ja muut modernissa rakennuksessa koristelu hankkeen, jotta upea.
F. whereas the picture of what actually happened in Zhanaozen on 16 December 2011 remains hazy; whereas communication links were initially cut by the authorities and access to the city then remained controlled under a state of emergency which lasted until 31 January 2012; whereas intimidation and violent attacks against independent media, together with a climate of fear among the citizens, keep hindering the emergence of greater clarity;
F. toteaa, että edelleen on epäselvää, mitä Zhanaozenissa todella tapahtui 16. joulukuuta 2011; toteaa, että viranomaiset katkaisivat aluksi viestintäyhteydet ja rajoittivat sitten pääsyä kaupunkiin julistamalla poikkeustilan, joka oli voimassa 31. tammikuuta 2012 saakka; toteaa, että riippumattomien tiedotusvälineiden uhkailu ja rajut hyökkäykset niitä vastaan sekä kansalaisten keskuudessa vallitseva pelon ilmapiiri estävät edelleen selvän kuvan saamista tapahtumista;
Adjektiv
The accurate date for this documentation (and the cote) is somewhat hazy.
Tämän dokumentoinnin (ja mekon!) tarkka päiväys on hämärän peitossa.
64:6.8 As time passed, the teachings of Onamonalontonˆ became hazy traditions.
64:6.8 (723.7) Ajan kuluessa Onamonalontonin opetukset muuttuivat hämäriksi traditioiksi.
Several, hazy, staged-like murders are committed in a short time in Helsinki region in Finland.
Helsingin seudulla tapahtuu lyhyessä ajassa monta hämärää, lavastetun tuntuista surmatyötä.
Indulge yourself with life-like, superbly detailed images without hazy edges or blurred lines. more
Uppoudu eläviin ja upean tarkkoihin kuviin ilman hämäriä reunoja tai sumuisia viivoja. lisää
And Chinese tradition preserves the hazy record of the evolutionaryˆ past; the transition from mother- to father-family, the establishment of agriculture, the development of architecture, the initiation of industry — all these are successively narrated.
Ja kiinalainen perimätieto kuljettaa mukanaan hämäräksi käynyttä kertomusta evoluution muk
It wouldn't be quite fair to call the Dalmatian coast of Croatia undiscovered, even if most Americans have at best a hazy idea of where it is.
Ei olisi aivan oikeudenmukaista kutsua Dalmatian rannikolla Kroatia tuntemattomien, vaikka useimmat amerikkalaiset ovat parhaimmillaankin hämärä käsitys siitä, missä se on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test