Übersetzung für "grave sites" auf finnisch

Grave sites

• hautapaikkojen
• hautapaikkoja

Übersetzungsbeispiele

hautapaikkojen

Flowers are found in grave sites like that of Egypt mummy tomb.
Kukat löytyy hautapaikkojen kuin että Egyptin muumio hauta.

Pori is the first city in Finland to recycle old grave sites.
Pori on Suomen ensimmäinen kaupunki, jossa on alettu kierrättää käytlstä poistettuja vanhoja hautapaikkoja.

2. Calls on the Government of India to urgently ensure independent and impartial investigations into all suspected sites of mass graves in Jammu and Kashmir and as an immediate first step to secure the grave sites in order to preserve the evidence;
1. kehottaa Intian hallitusta pikaisesti huolehtimaan, että kaikkia Jammun ja Kashmirin alueen epäiltyjä hautapaikkoja tutkitaan riippumattomasti ja puolueettomasti ja että ensimmäisenä välittömänä toimenpiteenä hautapaikkojen koskemattomuus varmistetaan todisteiden säilyttämiseksi;

At the time of this writing a study is being done at several selected grave sites to see if the distortion in these weak fields can be detected and correlated with other unexplained events.
Tuolloin tätä kirjoitettaessa tutkimusta tehdään useilla valittu hautapaikkojen onko vääristymän näillä heikko aloilla voidaan havaita ja korreloida muiden selittämättömiä tapahtumia.

19. Notes the important role played by EULEX in strengthening the independent judiciary, police and customs systems; acknowledges, moreover, the preventive and reconciliatory role of EULEX in prosecuting and adjudicating in cases of war crimes, corruption and organised crime, and its continuing efforts to identify missing persons and uncover grave-sites in order to solve cases fully; recommends an assessment of the mission’s strengths and weaknesses;
19. panee merkille EULEX-operaation tärkeän roolin riippumattoman oikeus-, poliisi- ja tullilaitoksen vahvistamisessa; panee myös merkille EULEXin ennalta ehkäisevän ja sovittelevan roolin syytteeseenpanossa ja tuomitsemisessa sotarikoksista, korruptiosta ja järjestäytyneestä rikollisuudesta sekä sen jatkuvat pyrkimykset kadonneiden henkilöiden löytämiseksi ja hautapaikkojen tutkimiseksi niin, että tapaukset voidaan selvittää perusteellisesti; suosittelee operaation vahvuuksien ja heikkouksien arvioimista;