Übersetzung für "giving rise to" auf finnisch

Giving rise to

• synnyttää
• synnyttäen

Übersetzungsbeispiele

synnyttää

His character - the land, giving rise to all things.
Hänen luonteensa - maa, joka synnyttää kaiken.

There is no more ignorance giving rise to them anymore.
Ei ole enää tietämättömyyttä, joka ne synnyttää.

synnyttäen

According to Hegel, the absolute ground of being is essentially a dynamic, historical process of necessity that unfolds by itself in the form of increasingly complex forms of being and of consciousness, ultimately giving rise to all the diversity in the world and in the concepts with which we think and make sense of the world.
Hegelin mukaan olemassaolon absoluuttinen perusta on olemukseltaan dynaaminen, historiallinen välttämättömyyden prosessi, joka kehittyy yhä monimutkaisemmiksi olemassaolon ja tietoisuuden muodoiksi, synnyttäen lopulta kaiken moninaisuuden sekä maailmassa että käsitteissä, joilla ajattelemme ja teemme selkoa maailmasta.