Übersetzung für "get together" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
The event is intended as a get-together-and-get-to-know-each-other party.
Tilaisuus on tarkoitettu iloiseksi yhdessäolo- ja tutustumistilaisuudeksi.
The private hall located on the second floor holding up to 65 people can be used for meetings, training, seminars, get-togethers, birthdays or other events.
Toisen kerroksen 65-paikkaisessa yksityissalissa voi järjestää kokouksia, koulutustilaisuuksia, seminaareja, yhdessäoloja, syntymäpäiviä ja muitakin merkkitilaisuuksia.
We have catered to large and small groups and welcome family groups and people organising get togethers to celebrate life changing milestones.
Olemme varauduttava suurten ja pienten ryhmien ja tervetuloa perheille ja ihmiset järjestämällä saada yhdessäoloa juhlia elämä muuttuu virstanpylväitä.
The tension between the genders left its own mark on these times of being together; they were in a way group get-togethers with the other sex.
Sukupuolten välinen jännite antoi oman leimansa näille yhdessäoloille; ne olivat eräänlaista kollektiivista seurustelua toisen sukupuolen kanssa.
The heart of the building is a high common space in the centre of the building with a kitchen for people to get together.
Rakennuksen sydämenä toimii sen keskellä sijaitseva korkea keskeistila, johon on sijoitettu keittiö leipomista, kahvittelua ja muuta yhdessäoloa varten.
Substantiv
The annual get together event was held for the fifth time this year.
Vuosittainen kokoontuminen järjestettiin tänä vuonna viidettä kertaa.
Here are all the mod cons in a nice get-together with thai décor.
Tässä ovat kaikki nykyajan mukavuudet mukava kokoontuminen kanssa thaimaalainen sisustus.
As always when the friends get together, one of the highlights is God’s Word.
Kuten aina, kun ystävät tulevat yhteen, on yksi kohokohta Jumalan sanan ympärille kokoontuminen.
As Europe’s largest get-together of the retail industry, we didn’t want to miss this year’s Retail Business Technology Expo (RBTE)!
Euroopan suurimpana kokoontuminen on vähittäiskaupan, emme halua jättää tämän vuoden Retail Business T
Gettogether and info – Each evening we get together for half an hour to get information on the coming programme and answers to any questions.
Päivällinen Kokoontuminen ja info – kokoonnumme puoleksi tunniksi joka ilta saadaksemme tietoa tulevasta ohjelmasta ja kirjoittaaksemme leiripäiväkirjaa.
Remember your childhood - the aromatic fragrant smell in the whole house, the warm kitchen, the cozy get-together, the delicious meals from the grandmother.
Kokki Reseptikuva Mummon peruna-gulassi Muistuta lapsuudestasi - koko talon tuoksuva tuoksuva tuoksu, lämmin keittiö, kodikas kokoontuminen, isoäidin herkullinen ruoka.
These comprehensive reviews of the best hookup websites out there will kickstart your journey to having a steamy get-together with someone looking for just that.
Näiden kattavien arvioiden parhaista kytkennät sivustoja siellä tulee Kickstart matkalle ottaa höyryävän kokoontuminen jonkun kanssa etsivät juuri sitä.
18:30 We get together at Alvarinaukio square to join the Graduation Party 2018-2019 with Boston Promenade Big Band and Alumni Lounge
18:30 Kokoontuminen Alvarinaukiolle, missä liitymme Aalto Graduation Partyyn viettämään kesäiltaa Boston Promenade Big Bandin säestämänä ja tapaamme Alumni Loungessa Otakaari 1 aulassa.
The cozy and bright rooms (85 sqm, 2 bedrooms for all in all 6 per-sons, 1 kitchen, 3 bathrooms, 1 living room) are ideal for a leisurely get-together.
Viihtyisät ja valoisat huoneet (85 neliömetriä, 2 makuuhuonetta kaikkiaan 6 per-poikaa, 1 keittiö, 3 kylpyhuonetta, 1 olohuoneessa) ovat ihanteellisia rauhassa kokoontuminen.
Forssa is known for its annual big events like in the first weekend of August held Holjat Festival as well as car enthusiasts get together in Pick-Nick, the biggest event in Northern Europe.
Vuosittain elokuun alkupuolella Pilvenmäellä järjestetään Suomen suurin yksipäiväinen harrasteautojen kokoontuminen, Pick-Nick.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test