Übersetzung für "general regulations" auf finnisch

General regulations

• yleiset määräykset

Übersetzungsbeispiele

yleiset määräykset

The general regulations for Doctorates are applicable. [-
Yleisistä määräyksistä tohtoria sovelletaan. [-

Nordic Association of Freight Forwarders General Regulations, NSAB 2000:
Pohjoismaiden Speditööriliiton yleiset määräykset, PSYM 2000:

The general regulations for Doctoral Degrees are also applicable. [-
Yleisistä määräyksistä tohtoripromootio ovat myös sovellettavissa. [-

However, there are general regulations that the child must meet.
On kuitenkin olemassa yleisiä määräyksiä, jotka lapsen on täytettävä.

Section 11 General regulations governing the storage of hazardous chemicals and waste
11 § Yleiset määräykset vaarallisten kemikaalien ja vaarallisten jätteiden varastoinnista

The storage of hazardous chemicals and waste must comply with the following general regulations:
Vaarallisten kemikaalien ja vaarallisten jätteiden varastoinnissa on noudatettava seuraavia yleisiä määräyksiä

Unarmed Russian aeroplanes may fly freely over the territory of Petschenga between Russia and Norway, provided that they observe the general regulations in force.
Noudattamalla voimassaolevia yleisiä määräyksiä on aseistamattomilla venäläisillä lentokoneilla oikeus ylläpitää Petsamon alueen kautta lentoliikennettä Venäjän ja Norjan välillä.

The fishing-vessels of each country shall be entitled to navigate freely in all the territorial waters referred to in Article I, provided that they conform to the existing or to any future general regulations regarding navigation and the safeguarding of sea-going traffic in the territorial waters in question.
Kummankin maan kalastusalukset ovat oikeutetut vapaasti liikkumaan kaikilla ensimäisessä artiklassa mainituilla aluevesillä ehdolla, että ne noudattavat asianomaisilla aluevesillä voimassa olevia tai vastedes annettavia merenkulkua ja meriliikenteen turvallisuutta koskevia yleisiä määräyksiä.

The Chancellor confirmed the standing orders and other corresponding general regulations of the University.
Kanslerin tehtävänä oli edistää tieteitä ja vahvistaa yliopiston johtosäännöt ja vastaavat yleiset määräykset, jotka yliopiston hallitus hyväksyi.