Übersetzung für "from the base" auf finnisch

From the base

• alustasta
• pohjasta

Übersetzungsbeispiele

alustasta

Height of the lighthouse from the base: 15 m
Majakan korkeus alustasta: 15 m

Snow and ice must be melted away from the base.
Lumi ja jää on sulatettava alustasta.

An annual plant, silnovetvistoe from the base, 30-60 cm tall.
Yksivuotiset kasvit, silnovetvistoe alustasta, 30-60 cm pitkä.

function - to prevent the spread of cracks from the base to the cladding
toiminto - leviämisen estämiseksi halkeamia alustasta ja verhous kansi.

The height of the sculpture from the base to the top of the torch is 92 meters.
Veistoksen korkeus alustasta polttimen kärkeen on 92 metriä.

Stems erect, 15-50 cm tall, much branched from the base, side shoots rejected.
Varret pystyjä, 15-50 cm pitkä, paljon haarautunut alustasta, sivuversojen hylättiin.

Pink buds arranged symmetrically on either side of the central flower alstroemerias, stalk of fennel and berries arranged on the right direction from the base down, and flowers alstroemerias left in the direction from the base down.
Pink silmut järjestetty symmetrisesti molemmin puolin Keski kukka alstroemerias, varsi ja fenkoli ja marjat järjestetään oikeaan suuntaan alustasta alaspäin, ja kukkia alstroemerias vasemmalle suuntaan alustasta alaspäin.

Like the 1093 and 8g, he also started from the base of a large series
Kuten 1093 ja 8g, hän alkoi myös alustasta suurta joukkoa sedan, asti kaikki on hyvin.

The first stage - cleaning from the base to tie all garbage, including the remnants of the old floor.
Ensimmäinen vaihe - puhdistus alustasta sitoa kaikki roskat, kuten jäänteitä vanhasta lattia. Smoothing väärinkäytösten

“VNHS flies to offshore installations located 200 to 240 nautical miles from the base,” explained Capt. Hung.
"VNHS lentää offshore-asennuksiin, jotka sijaitsevat 200: stä 240: n meripeninkulman päähän alustasta", selitti kapteeni Hung.

pohjasta

Separation of the nail from the base.
Kynnen erottaminen pohjasta.

View from the base of the Needle.
Näköala Needlen pohjasta.

Moving away from the base, plaster "zabuhtit".
Siirtymässä pois pohja, kipsi "zabuhtit".

There is a strong tendency to sucker from the base.
Voimakasta taipumusta sukeltaa pohjasta.

It protrudes up from the base of the quartz globe.
Se työntyy ulos pohjan kvartsi pallosta.

A stem is a tree trunk, from the base to the top.
Varsi on puunrunko, pohjasta yläosaan.

From the base of the neck front up to the desired height.
Kaulus heigh Alkaen pohjan kaulan edessä haluttuun korkeuteen.

The condo is about 9 km from the base of Tremblant mountain.
Huoneisto on noin 9 km päässä Tremblant-vuoren pohjasta.

Outlet sewer: Ø 110 mm, 1665 mm from the base of the tank
Lähtevä viemäri: Ø 110 mm, 1665 mm säiliön pohjasta

The rear sides of the palms of both hands lead them up from the base.
Molempien käsien kämmenten takaosat johtavat ne ylös pohjasta.

The dorsal area is light fuscous from the base almost to the tornus.
Sen pohjalla oleva vesi näyttää melkein turkoosilta.

Points are multiplied by the distance from the base to the target.
Korkeus on kohteen tai välimatkan pystysuuntainen mitta pohjasta huippuun.

Having removed the salt from the base area of the pit, the miners excavate horizontally to create galleries from which additional slabs can be obtained.
Kun suola on siirretty pois kuopan pohjalta, työläiset ryhtyvät kaivamaan sen reunoja muodostaen syvennyksiä, joista saadaan lisää suolaa.