Übersetzung für "for investigations" auf finnisch

For investigations

• tutkimusten
• tutkimuksia varten

Übersetzungsbeispiele

tutkimuksia varten

The ride was reportedly drained for investigation and never filled again. © iStock
Laite tyhjennettiin tutkimuksia varten ja sitä ei koskaan täytetty uudelleen. © iStock

we believe in good faith that the disclosure of personal information is necessary to prevent physical harm or financial loss, to report suspected illegal activity, or for investigations.
uskomme vakaasti, että henkilökohtaisten tietojen luovutus on tarpeen fyysisten vahinkojen tai taloudellisten menetysten ehkäisemiseksi, epäillyn laittoman toiminnan ilmoittamiseksi tai tutkimuksia varten.

A multidisciplinary research project for investigations of Susiluola cave involving the National Board of Antiquities Department of Archaeology, the Geological Survey of Finland, the Helsinki University Department of Geology, and the Helsinki University Dating Laboratory was initiated in the winter of 1998.
Vuosi 1998 Susiluolan tutkimuksia varten perustettiin talvella 1998 monitieteinen tutkimusprojekti, jossa olivat mukana Museoviraston arkeologian osasto, GTK, Helsingin yliopiston geologian laitos ja Helsingin yliopiston ajoituslaboratorio.

In April 1912 she was hired by the White Star Line to carry back the surviving members of Titanic's crew to England after they had been detained in the United States for investigations.
Huhtikuussa 1912 White Star Line osti Laplandin tuodakseen Titanicin miehistön eloon jääneet jäsenet Englantiin, kun heidät oli pidätetty Yhdysvalloissa tutkimuksia varten.