Übersetzung für "estimates indicate" auf finnisch

Estimates indicate

• arvioiden
• arviot osoittavat

Übersetzungsbeispiele

arvioiden

Estimates indicate that they have a 10% share in the projector lamp market.
Arviot osoittavat että heillä on 10 prosentin osuus projektorilamppu markkinoista.

Conservative estimates indicate that 20% savings can be expected from the introduction of normal public procurement rules.
Varovaisten arvioiden mukaan normaaleja hankintasääntöjä soveltamalla voidaan saavuttaa 20 prosentin säästö.

Estimates indicate more than EUR 10 billion losses of revenue annually to the EU and Member States.
Arvioiden mukaan EU:n ja jäsenvaltioiden tulonmenetykset ovat vuosittain yli 10 miljardia euroa.

Estimates indicate that between 35 000 and 50 000 employees could benefit from this support each year.
Arvioiden mukaan 35 000–50 000 työntekijää voisi hyötyä EGR:n tuesta vuosittain.

From the Associated Press: Initial estimates indicate the tornado that hit Dexter, northwest of Ann Arbor, Thursday evening was packing winds of around mph, National Weather Service meteorologist Steven Freitag said Friday.
Associated Press: Alustavien arvio

Estimates indicate that victims lose around €290 billion each year worldwide as a result of cybercriminal activities (Norton, 2011). Background
Arvioiden mukaan uhrit menettävät joka vuosi koko maailmassa noin 290 miljardia euroa verkkorikollisuuden seurauksena (Norton, 2011).

Estimates indicate that investors representing more than 5,000 billion dollars of wealth have committed to exclude fossil fuel companies from their investment portfolios.
Arvioiden mukaan sijoittajat, jotka edustavat yli 5 000 miljardin dollarin varallisuutta, ovat sitoutuneet siivoamaan fossiilisten polttoaineiden yhtiöitä pois sijoitussalkuistaan.

Although the upswing may still bring the unemployment rate down, current NAIRU estimates indicate that reducing unemployment in the future would require labour market reform.
Vaikka noususuhdanne voi yhä vähentää työttömyyttä, tämänhetkisten NAIRUa koskevien arvioiden mukaan kestävä työttömyyden vähentyminen vaatisi jatkossa työmarkkinoiden uudistuksia.

Other estimates indicate that the total number of US companies likely impacted may exceed 12,000.
Turkkilaisten joukko oli todennäköisesti ylivoimainen, suurimpien arvioiden mukaan 12 000 miehen kokoinen.

Average crop yields are about half of the regional standard estimates indicating huge scope for improvement.
Arviolta maailman väestöstä noin 10% on yksi mutatoitunut alleeli, jonka seurauksena tiopuriinimetyylitransferaasin aktiivisuus on noin puolet normaalista.