Übersetzung für "epoch" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
This epoch of finance capital, which inevitably intensifies the struggle between the capitalist countries, is the epoch of imperialism.
Tämä finanssipääoman aikakausi, joka ehdottomasti kärjistää kapitalististen valtioiden välistä taistelua, on imperialismin aikakausi.
Then begins an epoch of social revolution.
Silloin alkaa yhteiskunnallisen vallankumouksen aikakausi.
The transition from capitalism to communism takes an entire historical epoch.
Siirtyminen kapitalismista kommunismiin on kokonainen historiallinen aikakausi.
To date, it was the epoch of projects World of.
Tähän mennessä se oli aikakausi hankkeiden World of.
It is the next epoch that gave the term «Saami».
Se on seuraava aikakausi, joka antoi termi "saamelaisten».
Our epoch, the epoch of the bourgeoisie, possesses, however, this distinct feature: it has simplified class antagonisms.
Meidän aikakautemme, porvariston aikakausi, on kuitenkin erikoinen siinä suhteessa, että se on yksinkertaistanut luokkavastakohdat.
52:3.10 (594.1) The post-Adamic epoch is the dispensation of internationalism.
52:3.10 (594.1) Aatamin jälkeinen aikakausi on kansainvälisyyden tuomiokausi.
2018 Each temporary epoch is reflected through the appearance of neologisms in the language.
2018 Jokainen väliaikainen aikakausi heijastuu neologismien esiintymisellä kielellä.
His death marked the end of an epoch.
Hänen teloitukseensa päättyi eräs aikakausi islamin historiassa.
The Elizabethan era was the epoch in English history of Queen Elizabeth I's reign (1558–1603).
Elisabetin aikakausi merkitsee aikaa Englannin historiassa, jolloin kuningatar Elisabet I hallitsi (1558–1603).
The Pleistocene is a geological epoch that began about 2.6 million years ago.
Pleistoseeni on Maan historiassa geologinen aikakausi, joka alkoi noin 2,6 miljoonaa vuotta sitten ja päättyi noin 11 500 vuotta sitten.
Substantiv
Chance and necessity, long time epochs, ecological changes, and death are
Korvaamattomia lisätekijöitä ovat sattuma, välttämättömyys, pitkät ajanjaksot, ympäristön muutokset ja kuolema.
How monogamy fares during this epoch, therefore, only occupies him very briefly.
Hän käsittelee sen tähden vain sangen lyhyesti tämän ajanjakson aikaisia yksiavioisuuden vaiheita.
This plan must be drawn up for a number of years, for the whole epoch that lies before us.
Tämä suunnitelma on tehtävä kokonaiselle vuosien sarjalle, kokonaiselle ajanjaksolle.
134:7.7 (1492.7) This was one of those unusual and extraordinary epochs in the Master’s earth life on Urantia.
134:7.7 (1492.7) Edellä kerrottu oli yksi Mestarin Urantialla viettämään elämänvaiheeseen kuuluneista epätavallisista ja erikoisista ajanjaksoista.
It has become harder and harder to maintain the lie that life now is qualitatively better than in all previous epochs.
On tullut aina vain vaikeammaksi pitää yllä valhetta siitä että elämä on nykyään laadullisesti parempaa kuin minään aikaisempana ajanjaksona.
With Jacques Doucet and Bell Epoche collections adorning the galleries, the La Fondation Angladon-Dubrujeaud is a marvellous museum in the heart of Avignon.
Jacques Doucet ja Bell ajanjakso kokoelmat adorning galleriat La Fondation Angladon-Dubrujeaud on upea museo, jonka Avignon.
Throughout all of these epochs the imported assisting Material Sons and Daughters exert a tremendous influence on the progressing social and economic orders.
Kaikkien näiden ajanjaksojen ajan on muualta tuoduilla avustavilla Aineellisilla Pojilla ja Tyttärillä suunnaton vaikutus edistyviin sosiaalisiin ja taloudellisiin oloihin.
The film will be a modern-style epoch which will bring out the tragic, dark events as well as the speed, energy and color of the era.
Tositapahtumiin perustuva elokuva on moderni epookki, joka tuo valkokankaille niin traagiset, tummasävyiset tapahtumat kuin myös ajanjaksoon liittyvän vauhdin, energian ja värikkyyden.
The Triassic is usually separated into Early, Middle, and Late Triassic Epochs, and the corresponding rocks are referred to as Lower, Middle, or Upper Triassic.
Devonikausi jaetaan kerrostumien perusteella tavallisesti alempaan, keskiseen ja ylempään alakauteen; ajanjaksoista käytetään nimityksiä varhais-, keski- ja myöhäisdevoni.
Empire Earth spans 500,000 years of world history, which is divided into 14 epochs, beginning with the prehistoric age, and ending with the nano age.
Peli kattaa yli 500 000 vuoden ajanjakson ihmisen historiassa, joka on jaettu 14 eri aikakauteen esihistoriallisesta ajasta nanoaikaan.
The Suchian was a faunal age of Japan, from 3 to 1.9 million years ago, at the boundary of the Pliocene and Pleistocene epochs.
Villafranchian) oli nisäkäsfossiilien perusteella määritelty geologinen ajanjakso noin 3–1 miljoonaa vuotta sitten plioseenikauden lopussa ja pleistoseenikauden alussa Euroopassa.
A human presence in the parish remotes to the transition between the middle and late Paleolithic epoch (some 30000 years ago).
Korean esihistoriallinen kausi on ajanjakso joka ulottuu aina nykyihmisen leviämiseen Korean niemimaalle, eli pleistoseenijääkauden ja paleoliittisen kulttuurikauden loppupuolelle eli aikaan noin 30000 vuotta sitten.
Substantiv
Urantia is now quivering on the very brink of one of its most amazing and enthralling epochs of social readjustment, moral quickening, and spiritual enlightenment.
Urantia huojuu nyt erään hämmästyttävimmän ja kiehtovimman, sosiaalista uudelleensuuntautumista, moraalista elpymistä ja hengellistä valaistumista merkitsevän käännekohtansa partaalla.
Substantiv
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test