Übersetzung für "engineer" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
engineer – specialist in electronics engineer – mechanic
insinööri – asiantuntija elektroniikassa insinööri – mekaniikka
They are air filter engineer, oil filter engineer and fuel filter engineer.
Ne ovat air suodatin insinööri, öljyn suodatin insinööri ja polttoaineen suodattimen insinööri.
Engineer 6535 Engineer, Building Construction and Surveying Technology
Insinööri 6535 Insinööri, rakennustekniikka ja maanmittaustekniikka
Black = engineers (except for forestry engineers), sustainable development
Musta = insinöörit (metsätalouden insinööreillä vihreä), kestävä kehitys
Engineer, Process Engineering and Materials Engineering
Insinööri, sähkötekniikka ja automaatiotekniikka
Engineer (Engineer) - this is the tough fighter at close range.
Insinööri (insinööri) - tämä on kova taistelija lähietäisyydeltä.
In Europe, Software Engineers can obtain the European Engineer (EUR ING) professional title.
Ruotsissa diplomi-insinöörejä kutsutaan siviili-insinööreiksi (civilingenjör).
The project manager or chief engineer may employ one or more reliability engineers directly.
Yli-insinööri voi tarkoittaa myös johtavaa insinööriä jonkin organisaation palveluksessa.
Substantiv
The engineer wanted to go to the ship’s engine room, and he asked the chief mate if he could be replaced in the MOB boat.
Koska konemestari halusi mennä aluksen konehuoneeseen, hän kysyi, voisiko ensimmäinen perämies tulla hänen tilalleen MOB-veneeseen.
Product development, plastic part design, Pro/engineer surface modeling, FEA stress analysis, and low cost plastic injection molds.
Tuotekehitys, muovi osa suunnittelu, Pro / konemestari pintamallinnus, FEA lujuuslaskentatoiminnot, ja edullisia muovi ruiskuvalumuotteja.
This sentence is the operation process responsible engineer Li Jinze said is "Weakness lends wings to rumours".
Tämä lause on toiminnan prosessi vastuullinen konemestari Li Jinze sanoi, ”heikkous antaa siivet huhut”.
Ship’s fast rescue boat, MOB, was to be served and it was lowered to water with two men, an engineer and the third mate. The engineer and mate serviced the boat and then gave it a trial run in the harbour basin.
Aluksen nopealla pelastusveneellä, MOB-veneellä (Man Over Board), oli ajettu ja se oli laskettuna veteen. Veneessä oli kaksi miestä, konemestari ja kolmas perämies. Konemestari ja toinen perämies olivat juuri huoltaneet veneen ja suorittaneet sillä koeajon satama-altaassa.
As electrical engineer's aren't fashion designers you don't want a resume to have substantial amounts of colour or finely drawn pictures, but you do want something with a a little modern colour to highlight different sections.
Koska sähkö konemestarin eivät ole suunnittelijoiden muoti et halua ansioluetteloon minkäänlaisia huomattavia määriä väri tai hienoksi piirretyt kuvat ovat, mutta haluat jotain vähän moderni väri korostamaan eri os
In English CCM Course The CCM (Crowd and Crisis Management and Human Behaviour) course is intended for masters, officers and other personnel designated on muster list to assist passengers in emergency situations and chief mates, chief engineer officers, second engineer officers and any person having responsibility for the safety of passengers in emergency situations on board ro-ro passenger ships and passenger ships other than ro-ro passenger ships.
CCM-kurssi (Crowd and Crisis Management and Human Behaviour) on tarkoitettu merikapteeneille, päällystölle ja muulle henkilökunnalle, jotka on hälytysluettelon mukaan määrätty auttamaan matkustajia hätätilanteissa, sekä yliperämiehille, konepäälliköille, ensimmäisille konemestareille ja muille henkilöille, jotka ovat hätätilanteessa vastuussa matkustajien turvallisuudesta roro-matkustaja-aluksilla ja muilla matkustaja-aluksilla.
Svenska (Swedish) CCM The Crowd and Crisis Management and Human Behaviour course is intended for masters, officers and other personnel designated on muster list to assist passengers in emergency situations and chief mates, chief engineer officers, second engineer officers and any person having responsibility for the safety of passengers in emergency situations on board ro-ro passenger ships and passenger ships other than ro-ro passenger ships.
CCM CCM-kurssi (Crowd and Crisis Management and Human Behaviour) on tarkoitettu merikapteeneille, päällystölle ja muulle henkilökunnalle, jotka on hälytysluettelon mukaan määrätty auttamaan matkustajia hätätilanteissa, sekä yliperämiehille, konepäälliköille, ensimmäisille konemestareille ja muille henkilöille, jotka ovat hätätilanteessa vastuussa matkustajien turvallisuudesta roro-matkustaja-aluksilla ja muilla matkustaja-aluksilla.
One Marine Engineering Mechanic died in the fire.
Laivan kolmas konemestari sai tulituksessa surmansa.
Smith and the first engineer remained with Gulflight while the remainder of the crew were evacuated to Penzance.
Laivan ensimmäinen konemestari kuoli, muut miehistön jäsenet pelastuivat Langelandiin.
Other possible positions include motorman, machinist, electrician, refrigeration engineer and tankerman.
Konepäällikön lisäksi konehenkilöstöön kuuluvien ammattinimikkeitä ovat konemestari, sähkömestari, donkeymies, laivasähkömies, korjausmies ja moottorimies.
She made the voyage to Paris in June 1822 under Captain (later Admiral) Charles Napier, with Aaron's son Charles on board as engineer.
Matkalla Lontoosta Pariisiin vuonna 1822 aluksen kapteenina oli Charles Napier ja konemestarina Aaron Mandyn poika Charles Mandy.
Substantiv
Assistant Engineer Scott (Blackhand) Hemming.
Suojeluskuntalaisista kaatui turkulainen teknikko Allan Fincke (s.
He flew as a Flight Engineer on the Soyuz 24 mission.
Hän työskenteli teknikkona Sopwithin lentokonetehtaassa.
My father worked there as an electrical engineer and designer.
Hän työskenteli myöhemmin teknikkona ja rakennussuunnittelijana.
Two days later, police and army engineers began to construct a more permanent concrete wall.
Kaksi vuotta myöhemmin teknikot ja suunnittelijat alkoivat jatkojalostaa konsolin konseptia.
Substantiv
In the accident the engine driver was seriously injured.
Veturinkuljettaja loukkaantui onnettomuudessa vakavasti.
In the accident, the engine driver was injured on the right side of the body.
Veturinkuljettaja sai onnettomuudessa vammoja oikealle puolelle kehoaan.
In addition, the engine driver’s attention prior to the collision had been on things other than driving the train.
Lisäksi veturinkuljettajan huomio oli kiinnittynyt ennen tör
For example, financial planners in pin-stripe suits, doctors, engine drivers, taxi drivers and journalists.
Kohderyhmiä ovat esimerkiksi taloushallinnon toimihenkilöt, lääkärit, veturinkuljettajat, taksinkuljettajat ja toimittajat.
The engine driver noticed the lorry around 100 metres before the level crossing and engaged the emergency brake.
Veturinkuljettaja havaitsi auton noin 100 metriä ennen tasoristeystä ja aloitti hätäjarrutuksen.
As a result of the collision, the driver of the lorry died and one of the two engine drivers in the locomotive was injured.
Törmäyksen seurauksena auton kuljettaja menehtyi ja toinen veturissa olleista veturinkuljettajista loukkaantui.
But no more does the comparatively highly-paid railroad conductor or locomotive engineer feel himself a member of the working class.
Muttei myöskään suhteellisen hyväpalkkainen rautateiden konduktööri tai veturinkuljettaja tunne enää kuuluvansa työväenluokkaan.
Five persons suffered mild injuries in the accidents; among them one was a train passenger and one was an engine driver.
Onnettomuuksissa loukkaantui lievästi viisi henkilöä, yksi loukkaantuneista oli junan matkustaja ja yksi veturinkuljettaja.
The affected employees include Dispatchers, Conductors, Engineers and more.
Suurimpia ammattiryhmiä ovat veturinkuljettajat, ratapihatyöntekijät, autonkuljettajat, konduktöörit, asentajat ja liikenteenohjaajat.
In addition to the engineer and conductor, trains had a lot of other staff on them, as well.
Junissa oli veturinkuljettajan ja konduktöörin lisäksi paljon muutakin henkilökuntaa.
Toivola's parents were train engine driver Herman Frederick Toivola and Hilda Emilia Tammi.
Hilkka Toivolan vanhemmat olivat veturinkuljettaja Herman Fredrik Toivola ja Hilda Emilia Toivola, o.s.
As the freight train reached Hargwen, Engineer Hudson radioed back to Conductor Smith that the signals were green, a communication that was heard by a following freight.
Tavarajunan lähestyessä Hargrawenia veturinkuljettaja Hudson ilmoitti radiolla konduktööri Smithille opastimien näyttävän vihreää.
When the engine is operating above the lift engagement point, the ECU activates an oil pressure switch which pushes a sliding pin under the slipper-follower on each rocker arm.
Jarrua käytettäessä veturinkuljettaja laskee käyttöventtiilillä painetta käyttösylinteriin, jolloin jarrukengät puristuvat pyöriä vasten.
Lindqvist worked in the Finnish State Railways as a locomotive engineer, driving in Kajaani from 1908–1909 and in Kuopio from 1910–1918.
Lindqvist työskenteli valtion rautateiden palveluksessa veturimiehenä ja veturinkuljettajana, viimeksi Kajaanissa 1908–1909 ja Kuopiossa 1910–1918.
The causes became clearer after a few days when the black box of the train was deciphered and the surviving engineer had recovered enough to be heard.
Onnettomuuden syyt tulivat selville päiväkausia myöhemmin tutkijoiden selviteltyä mustan laatikon sisältöä ja kuultua henkiin jäänyttä veturinkuljettajaa.
The mobile telephone numbers for the engineers and conductors on the trains had either been recorded on the wrong list, or had not been listed.
Niiden puhelinnumerot oli kirjattu väärin tai ne puuttuivat kokonaan liikenteenohjauskeskuksen listalta, joten liikenteenohjaaja ei voinut varoittaa veturinkuljettajia.
Unusually, the conductor told the engineer that the starting signal was green, rather than the other way around.
Veturinkuljettajat kertoivat tutkijoille esiopastimen näyttäneen kiinteää vihreää valoa, mutta kuljettaja kertoi myöhemmin, ettei hän muista varmuudella, oliko valo kiinteä vai vilkkuva.
The engineer leaned out of the cab window to warn people on the platform that his brakes had failed and that the train would crash at the end of the platform.
Veturinkuljettaja varoitti laiturilla olleita ihmisiä huutamalla ikkunasta, että jarrut ovat hajonneet, ja juna tulee törmäämään laiturin päähän.
Substantiv
The engineers blew up Kattilakoski bridge in the evening.
Pioneerit räjäyttivät Kattilakosken sillan illalla.
Inspector of Engineering and CBRNe, Colonel Matti Lampinen
Pioneeri- ja suojelutarkastaja, eversti Matti Lampinen
Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps
Tykistön, pioneeri- ja viestijoukkojen sotahistoriallinen museo – Wikipedia
Garrus Vakarian is a noted turian sharpshooter and combat engineer.
Garrus Vakarian on tunnettu turianilainen tarkka-ampuja ja pioneeri.
The resurgence of vinyl has seen Pioneer DJ develop their own range of precision engineered PLX turntables.
Vinyyli elpyminen on nähnyt Pioneer DJ kehittää omia erilaisia tarkasti suunniteltu PLX levysoittimet.
The term was first used by molecular nanotechnology pioneer Eric Drexler in his book Engines of Creation (1986).
Termiä "gray goo" käytti ensin nanoteknologian pioneeri Eric Drexler kirjassaan Engines of Creation (1986).
In its five battalion-level units, the Kainuu Brigade offers training for five different military branches: infantry, artillery, signal, engineer and maintenance duties.
Viisi aselajia Kainuun prikaatissa voit kouluttautua viidessä eri joukkoyksikössä viiteen eri aselajiin: jalkaväen, tykistön, viestin, pioneerin ja huollon tehtävissä.
Military Historical Museum of Artillery, Engineer and Signal Corps (Saint Petersburg)
Tykistön, pioneeri- ja viestijoukkojen sotahistoriallinen museo (ven.
Army engineers built a temporary bridge to enable loading to continue.
Pioneerit rakensivat sillanpäähän ponttonisillan, joka mahdollisti joukkojen etenemisen.
Support forces included engineers, gendarmerie, fortress troops, train and civil guards.
Tukeviin joukkoihin kuului lisäksi pioneereja, linnoitusjoukkoja, rautatie sekä vartioyksiköitä.
The voltigeurs took covering positions on the east bank while engineers quickly built three bridges.
Voltiguerit suojautuivat itärannalla ja samanaikaisesti pioneerit rakensivat kolme siltaa.
In 1963, the Army Corps of Engineers completed the first phase of Oologah Lake.
1940-luvulla kaksi armeijan pioneeria tekivät ensimmäiset arkeologiset löydöt luolasta.
1921) November 16 Jay Wright Forrester, American computer engineer (b.
1926) 16. marraskuuta – Jay Wright Forrester, yhdysvaltalainen professori, tietokonealan pioneeri ja järjestelmädynamiikan perustaja (s.
Substantiv
Hire the best Kotlin developers, engineers, developers, coders, architects, and consultants in Eastern Europe.
Vuokraa parhaat kehittäjät, insin
Erkka Valkila, Engineer, Member of Board since 2017
Erkka Valkila, Ins., hallituksen jäsen vuodesta 2017
In 1959 he earned a degree in Electronics Engineering from the Swiss Federal Institute of Technology Zürich (ETH Zürich). In 1960 he earned an M.Sc. from Université Laval, Canada.
Wirth valmistui ins
Street construction and services, technical expert, construction cost management: Sami Pailamo, engineer AMK
Katu- ja kunnallistekniikka, tekninen asiantuntija, rakennuskustannusten hallinta: Sami Pailamo, Ins. AMK
Folding attic stairs with his hands -It is feasible, subject to availability of certain construction and engineering skills.
Folding ullakko portaat käsillään -On mahdollista, riippuen saatavuudesta tiettyjen rakennus- ja ins
Today, New England has many new small manufacturing companies creating a job market for today's engineers and designers.
Tänään, New England on monia uusia pieniä teollisuusyritystä luomalla työmarkkinoilla nykypäivän insin
/ins Finnish startup Sulapac raised an exceptional €15 million to engine its scale-up and internationalization.
/ins Suomalainen startup Sulapac keräsi poikkeukselliset 15 miljoonaa mahdollistamaan kansainvälistymistä ja toimintansa kasvattamista.
Swedish Steel Prize 2019 finalists symbolize 20 years of innovative engineering | Ins-news Navigation Home
Swedish Steel Prize 2019 -finalistit symboloivat innovatiivisen suunnittelun 20. juhlavuotta | Ins-news Navigation Home
Key Figures - 414 students in all, 240 statistical engineering students (31 foreign students), 94 INSEE civil servant student statisticians and 80 Masters.
Avainluvut - 414 opiskelijaa kaikkiaan 240 tilastolliset tekniikan opiskelijoille (31 ulkomaalaiset opiskelijat), 94 INSEE virkamies opiskelija tilastoista ja 80 Masters.
The execution engine and caches are not duplicated though - so it is still just a single-core design.
INSEE-koodit ja postinumerot eivät kuitenkaan mene päällekkäin vaan molemmille on varattu oma numeroavaruus.
Verb
For example, we can organize training day to engineers
Voimme järjestää esimerkiksi koulutuspäivän suunnittelijoille
Everything about it is quality engineering and manufacturing.
Juhlia on ihana järjestää ja suunnitella.
Adnan Smailbegović graduated from the Faculty of Mechanical Engineering in Sarajevo.
Euroopan nuorten olympiafestivaalit järjestetään tänä vuonna Sarajevossa.
You may sort used engines by price, year of production or model.
Voit järjestää käytetyt muut hinnan, valmistusvuoden tai mallin mukaan.
You may sort used engines by price, year of manufacture or model.
Voit järjestää käytetyt moottorit hinnan, valmistusvuoden tai mallin mukaan.
How shall we organize spare parts and warranty tune-ups for the human engine?
Miten järjestetään ihmisen moottorin varaosat ja niiden määräaikahuollot?
The school provides specialised courses such as Applied Engineering.
SPEK järjestää niin avoimia kursseja kuin räätälöityäkin koulutusta.
As a result, the engines could only be laboriously coaled using baskets.
Huonolla kelillä voitiin kuljetuksia järjestää vain pororaitoja käyttämällä.
The engine aircraft training is being performed individually according to the trainees' time demands.
Lentoemäntiä koulutetaan lentoyhtiöiden omilla kursseilla, joita järjestetään työvoiman tarpeen mukaan.
In uses the same engineering for the Spin Track and Performance Tip while introducing parts that can be used in place of others.
Täryttimillä voidaan toteuttaa materiaalin siirtoon tarkoitettu laite, tärykuljetin, sekä järjestää kappaleita samansuuntaisiksi automaattisia työvaiheita varten.
Every second year in June the village hosts a festival of early machinery, the "Eyrecourt Vintage Festival", when old tractors, steam-engines and early farm machines are displayed.
Yhdistys järjestää vuosittain Uudenmaan maaseutuopistolla Rauta ja Petrooli -tapahtuman syyskuussa, jossa esitellään vanhoja traktoreita, moottorisahoja, maamoottoreita ja vanhoja maatalouskoneita näytöksissä.
Maigret interviews the boy, and the crew who are ensconced in the Grand Banks Café drinking their wages; he also talks to the Chief Engineer at his home in Yport.
Sammy järjestää Mei Lille ja tämän isälle majoituksen mestari Wangin talossa, ja esittelee Mei Lin samalla morsiantarjokkaana Wangin yliopistossa opiskelevalle pojalle Wang Talle.
Physics and Chemistry Institute History and Sociology Institute Mechanics and Power Engineering Institute Agrarian Institute Machine Building Institute (Ruzayevka campus ) Institute for Supplementary Training and Qualification Improvement with A range of related faculties are grouped within the Inter-branch Regional Centre for Supplementary Training.
Kulttuuriala (Kuopio) Liiketalouden ala (Kuopio) Luonnonvara-ala (Iisalmi) Matkailu- ja ravitsemisala (Kuopio) Sosiaali- ja terveysala (Kuopio, Iisalmi) Tekniikan ala (Kuopio, Varkaus, sisältää Pelastusopiston kanssa yhteistyössä järjestettävän palopäällystön koulutusohjelman) Savonia järjestää ylempiä ammattikorkeakoulututkintoja, jotka vaihtuvat vuosittain.
Verb
The Aeronautical Engineering course trains the students in the design and development of structural components.
Ilmailutiedotusyksikkö Engineering Tietenkin junat opiskelijoiden suunnittelu ja kehittäminen rakenteellisten osien.
The engineer made no attempt to slow down after passing the approach signal.
Junan nopeus ei hidastunut opastimen ohittamisen jälkeenkään.
In the days of steam locomotion, about half the total train load was water for the engine.
Höyryveturiaikana jopa puolet junan kuormasta oli vettä höyryveturille.
In Japan, the 1GR-FE engine was available from 2009 until June 2015.
M-juna kulki väliä Helsinki–Vantaankoski kesäkuun 2015 loppuun asti.
Traction engines and most of electrical devices are manufactured by the Electric Equipment plant of Riga.
Junan neljä moottoria sekä suurin osa sähkölaitteista sijaitsevat moottorivaunussa.
They are mainly used to stable stock at the close of service as well as engineering trains subject to requirement.
Rantaradan lähiliikenne on tiheää, ja junat on merkitty aakkosin.
With the engine damaged, a message was sent to the upcoming station to hold the approaching train.
Viimeistään junan saavuttua merkin kohdalle oli kuljettajan saatava seuraavan paikan junasuorittajalta lupa matkan jatkumiseen.
60 people from the train (including the train's engineer) are injured, 7 of them seriously.
Junassa olleista 60 henkilöä, mukaan lukien veturinlujettaja, loukkaantui, seitsemän heistä vakavasti, mutta laiturilla olijat eivät loukkaantuneet.
The location of the electric and diesel engines is in the front part of the bus between the two doors.
Asema yhdistää juna- ja metroliikenteen kahdella päälinjalla ja sen edessä sijaitsee linja-autoterminaali.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test