Übersetzung für "endure it" auf finnisch

Endure it

• kestä se
• kärsittävä
• kestää sen

Übersetzungsbeispiele

kärsittävä

Toothache in a dream can mean that you will have to tolerate notations from relatives, and if you persistently endure it and find a way
Hampaiden kipua unessa voi ilmoittaa, että on kärsittävä merkintätapaa omaisilta, ja jos sitkeästi kestänyt sitä, ja löytäneet keinon voittaa, liittyvät pienet spats eivät johda vakavia konflikteja.

kestää sen

If you can endure it all the way. - Ursula Le Guin Human beings, like any conscious organisms, are dualistic by nature.
Jos voi kestää sen läpi.” - Ursula Le Guin Ihmisolennot, kuten kaikki tietoiset organismit, ovat luonnostaan dualistisia.

This anabolic steroid offers outstanding outcomes, especially during reducing cycles, and men and women alike endure it effortlessly.
Tämä anabolinen steroidi tuottaa vaikuttavia tuloksia, erityisesti aikana vähentää syklit sekä miehillä että naisilla yhtä lailla kestää sen helposti.

"But John, if it were only you and I," she sobbed, "we could endure it I know; but--" "Yes, dear," he answered, gently, "I have been thinking of that, also; but we must face it, as we must face whatever comes, bravely and with the utmost confidence in our ability to cope with circumstances whatever they may be.
"Niin, John, jos olisi puhe vain sinusta ja minusta", nyyhkytti Alice, "niin voisimme kyllä kestää, sen tiedän, mutta --" "Rakkaani", keskeytti Clayton hellästi, "minä olen ajatellut sitäkin, mutta meidän pitää kestää sekin, kuten kaikki muu, mikä meitä kohtaa, urheasti ja viimeiseen saakka luottaen kykyymme suoriutua olosuhteista, olkoot ne minkälaisia tahansa.

12 So let the one who thinks he is standing beware that he does not fall.+ 13 No temptation has come upon you except what is common to men.+ But God is faithful, and he will not let you be tempted beyond what you can bear,+ but along with the temptation he will also make the way out so that you may be able to endure it.+
12 Sen, joka luulee seisovansa, pitää siis varoa, ettei hän kaadu.+ 13 Te ette ole kohdanneet muita kiusauksia kuin niitä, jotka ovat yleisiä ihmisille.+ Mutta Jumala on uskollinen, eikä hän anna kiusata teitä enempää kuin pystytte kestämään,+ vaan kohdatessanne kiusauksen hän myös valmistaa siitä ulospääsyn, niin että voitte kestää sen.+