Übersetzung für "dropped out of" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
If a student drops out of the course, the grant may be
Apuraha voidaan periä takaisin, jos opiskelija keskeyttää kurssin. Pohjoismaisten yliopistojen opiskelijat
Absences have dropped, and fewer children and young people than before drop out of school.
Poissaolot ovat vähentyneet ja koulun keskeyttää pienempi määrä lapsia ja nuoria kuin e
We cannot stand idly by and watch while at least six million students drop out of European schools each year.
Emme voi jäädä toimettomiksi ja katsoa vierestä, kun vuosittain kuusi miljoonaa oppilasta keskeyttää koulukäynnin EU:ssa.
Having dropped out of the Lahti Girls Lyceum school just before the final exams she got admitted to the Finnish Academy of Fine Arts in 1944.
Keskeytti koulun juuri ennen ylioppilasluokkaa Lahden tyttölyseossa ja pääsi sisään Suomen Taideakatemian kouluun 1944. Kipsiasetelma on nuoren taideopiskelijan eräänlainen omakuva
In 1994, he was awarded the Irene Ryan Award for best college actor, and in 1996 dropped out of university to pursue an acting career in Hollywood.
Vuonna 1994 Rahm sai parhaan college-näyttelijän Irene Ryan -palkinnon ja vuonna 1996 keskeytti yliopisto-opintonsa voidakseen keskittyä näyttelijänuraansa Hollywoodissa.
After her third year at the University of Toronto, she dropped out of university to take a job at The Globe and Mail, followed by an editorship at This Magazine.
Hänen tätinsä on naimisissa arkkitehti Daniel Libeskindin kanssa. Klein opiskeli Toronton yliopistossa, mutta hän keskeytti opinnot kolmantena vuonna ja meni The Globe and Mailin palvelukseen.
He dropped out of medical school and started studying psychology.
Hän keskeytti pian opintonsa ja alkoi perehtyä tieteeseen.
He dropped out of the college to focus on music full time.
Hän kuitenkin keskeytti opintonsa keskittyäkseen musiikkiin päätoimisesti.
Gillespie dropped out of school in the fourth grade and could not find a job.
Tarantino keskeytti koulun yhdeksännellä luokalla ja jäi ilman päättötodistusta.
He then dropped out of this school, choosing instead to hitchhike around Europe.
Sen jälkeen hän keskittyi opintoihinsa kunnes keskeytti ne ja lähti kiertämään Eurooppaa.
He dropped out of college after two years to become a full-time professional poker player.
Hän keskeytti opintonsa 2,5 vuoden jälkeen ryhdyttyään päätoimiseksi pokerinpelaajaksi.
He dropped out of the University of Virginia around April 2005 to become a professional poker player.
Huhtikuussa 2005 Froehlich keskeytti opintonsa Virginian yliopistossa ja ryhtyi pokeriammattilaiseksi.
Pineiro eventually dropped out of high school due to his budding music career.
Pineiro keskeytti opintonsa ja jättäytyi pois korkeakoulusta viimeisenä opiskeluvuotenaan, koska hän halusi keskittyä täysillä musiikkiuraansa.
Growing up, Mizrachi wanted to become a doctor but dropped out of college to play poker full-time.
Nuorena Mizrachi halusi lääkäriksi, aloitti pokerinpeluun 15-vuotiaana ja lopulta keskeytti collegen pelatakseen pokeria täyspäiväisesti.
Whether it be movie stars, or athletes, or musicians, or CEOs of multibillion-dollar corporations who dropped out of school, popular media often tells the story of the determined individual who pursues their dreams and beats the odds.
Oli sitten kyse elokuvatähdestä, muusikosta tai vaikkapa monikansallisen yrityksen toimitusjohtajasta joka keskeytti koulunsa, julkinen media usein kertoo tarinaa päättäväisestä henkilöstä, joka jahtaa unelmiaan ja uhmaa kaikkia todennäköisyyksiä.
Kill the dogs - robots and grab dropped out of their mo...
Tapa koirat - robotit ja napata putosi pois rahansa.
dropped out of the three most popular among Russians, for whom real estate
putosi pois kolme suosituinta keskuudessa venäläiset, joille kiinteistöjen
Radiohead - But the guitar lines began to drop out of their music in the track 'Ok Computer' (1997), as electronic elements came into play.
Radiohead - Kitarasävelmät alkoivat putoilla pois heidän musiikistaan kappaleen Ok Computer (1997) myötä, kun elektroniset elementit tulivat estradille.
It can be made of natural stone, metal, marble, decorative bricks, etc. It is important to focus perfectly fit into the interior, and dropped out of the concept of space.
Se voi olla valmistettu luonnonkivestä, metalli, marmori, koriste tiilet jne On tärkeää keskittyä täysin sovi sisäosiin, ja putosi pois tilan käsite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test