Übersetzung für "divide in" auf finnisch

Divide in

• jakaantua
• jakaa sisään

Übersetzungsbeispiele

jakaantua

Tibetan medicine is divided in three different types, lung is one of them.
Vastaus: Tiibetiläinen lääketiede jakaantuu kolmeen haaraan, joista lung on yksi.

City models are divided in individual "lumps" (blocks, parks, street or water areas).
Fontuksen kaupunkimalli jakaantuu itsenäisiin "lumppeihin" (kortteli, puisto, katu tai vesialue).

Our life is divided in two: life before Milla’s cancer and life after that.
Meidän elämä jakaantuu aikaan ennen Millan syöpää ja sen jälkeen.

Gas use is roughly divided in two between heat and power generation and final consumption in industry.
Kaasun käyttö jakaantuu noin puoliksi sähkön ja lämmön tuotannon ja teollisen loppukäytön kesken.

The narrow asphalt road (280 m) leads to the upper part of Ojedo, where it divides in three (7min) (340 m).
Nouse asfalttitietä (280 m) Ojedon taloryppään läpi sen yläosaan, missä tie jakaantuu kolmeen haaraan (7min) (340 m).

The park is divided in two parts, the northern one consisting of coast and coastal mountains and the southern one a mountainous region further from the coast.
Puisto jakaantuu kahteen erilliseen osaan, joista pohjoisempi sisältää rannikkoa ja sitä reunustavia vuoria, ja eteläisempi hieman kauempana rannikosta olevan vuoristoalueen.

The book is divided in nine chapters.
Teos jakaantuu yhdeksään kirjaan.

The town can be divided in two parts.
Kaupunki jakaantuu kahteen osaan.

The kids’ area is divided in two.
Leskisen ministeriura jakaantuu kahteen osaan.

The Copenhagen local traffic area is divided in 95 zones.
Pääartikkeli: Helsingin alueellinen jako Helsinki jakaantuu 59 kaupunginosaan.

The city is traditionally divided in two parts, the High Town and the Lower Town.
Kaupunki jakaantuu perinteisesti kahteen osaan, Baixa (alakaupunki) ja Cidade alta (vanha kaupunki).